|
Resultados de la búsqueda
|
| Mensaje |
Autor |
Foro
[desc]
|
Respuestas |
Vistas |
Enviado |
| |
|
Tema: Nuevas traducciones de aventuras gráficas
Mensaje: Nuevas traducciones de aventuras gráficas
| ¡Hola! Primera vez que escribo aquí.
He leído en algún posteo gente interesada en la traducción de A Golden Wake y The Shivah. Bueno, os comunico que en Guías Asperet acabamos de
publicar la traduc... |
|
walas74 |
Videojuegos |
4 |
979 |
16-09-2016 22:59 |
| |
|
Tema: Nuevas traducciones de aventuras gráficas
Mensaje: RE: Nuevas traducciones de aventuras gráficas
| (16-09-2016 23:05)Tas escribió:Bienvenido!
Gracias por el aviso, llevo tiempo siguiendole el rastro a la tradu de A Golden Wake y The Shivah tambien tenia ganas de jugarlo en castellano, aunque no... |
|
walas74 |
Videojuegos |
4 |
979 |
17-09-2016 00:02 |
| |
|
Tema: Traducción al castellano de The Shivah
Mensaje: Traducción al castellano de The Shivah
| Buenas:
Publicada la traducción de The Shivah en Guías Asperet, versiones GOG y Steam.
¡Qué aproveche! |
|
walas74 |
Videojuegos |
17 |
2.749 |
26-10-2016 21:40 |
| |
|
Tema: Traducción al castellano de The Shivah
Mensaje: RE: Traducción al castellano de The Shivah
| (26-10-2016 22:33)Tas escribió:Yeah!
Este si que lo tenia ya compradito y esperando a la tradu. Gracias, luego le pegare tambien un meneillo por Twitter.
Por cierto... ¿Hay planes con Technobabyl... |
|
walas74 |
Videojuegos |
17 |
2.749 |
26-10-2016 23:05 |
| |
|
Tema: Traducción al castellano de The Shivah
Mensaje: RE: Traducción al castellano de The Shivah
| (27-10-2016 07:55)Eileen escribió:Y además mi amiga Chuti acaba de sacar la guia, para aquellos que gusten de usar guías para resolver atascos en los que ya no se os ocurre nada más que hacer o par... |
|
walas74 |
Videojuegos |
17 |
2.749 |
27-10-2016 14:58 |
| |
|
Tema: Traducción al castellano de The Shivah
Mensaje: RE: Traducción al castellano de The Shivah
| (27-10-2016 07:44)Ignis escribió:Genial, no sabia que habia una traduccion en marcha, habiendo acabado hace poco el ultimo blackwell igual aprobecho y me lo juego esta semana. Tengo entendidos que ... |
|
walas74 |
Videojuegos |
17 |
2.749 |
27-10-2016 15:09 |
| |
|
Tema: Traducción al castellano de The Shivah
Mensaje: RE: Traducción al castellano de The Shivah
| Jeje estoy en todos los fregaos... No sé si sería más práctico hacer un foro fijo de traducciones de juegos donde ir anunciando, esto ya para
los moderadores. |
|
walas74 |
Videojuegos |
17 |
2.749 |
27-10-2016 17:43 |
| |
|
Tema: Traducción al castellano de The Shivah
Mensaje: RE: Traducción al castellano de The Shivah
| (27-10-2016 22:38)Tas escribió:Si, es cierto que la primera version tenia algun fallito. Sin ir mas lejos era bastante posible que en el capitulo 2 hubiera algun que otro cuelgue aleatorio, aunque ... |
|
walas74 |
Videojuegos |
17 |
2.749 |
30-10-2016 08:34 |
| |
|
Tema: Traducción al castellano de The Shivah
Mensaje: RE: Traducción al castellano de The Shivah
| (30-10-2016 14:11)Tas escribió:Si, si. Ademas le saque un par de finales distintos.
Ni una queja con respecto a la traduccion. El juego en si, si bien es bastante corto y sencillo, no esta nada ma... |
|
walas74 |
Videojuegos |
17 |
2.749 |
30-10-2016 17:23 |
| |
|
Tema: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir en 2017
Mensaje: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir en 20...
| Buenas. He publicado en Guías Asperet tres encuestas para que la gente vote por los tres juegos que prefieren ver traducidos durante el 2017, cada encuesta para el orden de preferencia: primero, segun... |
|
walas74 |
Videojuegos |
29 |
4.468 |
01-12-2016 06:12 |
| |
|
Tema: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir en 2017
Mensaje: RE: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir e...
| (01-12-2016 06:31)Cikio escribió:No lo encuentro. Puedes poner un link?
Aquí está, aunque hay que registrarse para poder votar.
http://guiaspat.com/foro/index.php?board=25.0 |
|
walas74 |
Videojuegos |
29 |
4.468 |
01-12-2016 06:38 |
| |
|
Tema: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir en 2017
Mensaje: RE: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir e...
| (01-12-2016 06:56)Cikio escribió:Estaba ya registrado de hace tiempo. Gracias por el enlace. Estaba mirando en la web y no en el foro.
Tengo que ver cuáles son todas esas que solo me suenan unas p... |
|
walas74 |
Videojuegos |
29 |
4.468 |
01-12-2016 07:01 |
| |
|
Tema: Neverwinter Nights Diamond GRATIS en GOG (y rebajas de invierno)
Mensaje: RE: Neverwinter Nights Diamond GRATIS en GOG (y re...
| ¡Gracias por el aviso! Siempre tuve curiosidad por jugarlo, ahora falta el tiempo jaja |
|
walas74 |
Videojuegos |
15 |
2.348 |
01-12-2016 18:25 |
| |
|
Tema: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir en 2017
Mensaje: RE: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir e...
| Pues un vez finalizada la encuesta los resultados son los siguientes:
1. Technobabylon = 70 puntos.
2. Kathy Rain = 68 puntos.
3. Culpa Innata = 29 puntos.
4. Kentucky Road Zero = 21 puntos.
5. Shard... |
|
walas74 |
Videojuegos |
29 |
4.468 |
15-12-2016 16:13 |
| |
|
Tema: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir en 2017
Mensaje: RE: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir e...
| (15-12-2016 19:13)Tas escribió:Si, Oxenfree es dificilisimo de seguir :(
Por cierto, se supone que Culpa Innata solo tiene subtitulos en las secuencias de video ¿no? ¿Como vas a traducir el resto?... |
|
walas74 |
Videojuegos |
29 |
4.468 |
15-12-2016 19:51 |
| |
|
Tema: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir en 2017
Mensaje: RE: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir e...
| (15-12-2016 19:10)Eileen escribió:A mí ni me va ni me viene *lol*, pero por ejemplo de ahí he jugado yo a Kathy Rain. Si se sabe inglés, Kathy Rain tiene la ventaja de que hay pausa en las conversa... |
|
walas74 |
Videojuegos |
29 |
4.468 |
15-12-2016 19:52 |
| |
|
Tema: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir en 2017
Mensaje: RE: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir e...
| (15-12-2016 21:21)Sayckeone escribió:¿Tan bueno es Kathy Rain? Probé la demo y no me gustó, me hizo no comprarlo.
Downfall Redux creo que lo está traduciendo otra persona por si os interesa.
Sí, ... |
|
walas74 |
Videojuegos |
29 |
4.468 |
15-12-2016 21:35 |
| |
|
Tema: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir en 2017
Mensaje: RE: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir e...
| (16-12-2016 10:24)Juez escribió:Downfall redux ya estaba siendo traducido pero no se si avanzaba o que. Se que el desarrollador del juego se ha puesto en contacto hace un par de dias con el que tra... |
|
walas74 |
Videojuegos |
29 |
4.468 |
16-12-2016 12:27 |
| |
|
Tema: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir en 2017
Mensaje: RE: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir e...
| (16-12-2016 13:23)Raven87 escribió:Aprovecho este hilo tan interesante para preguntar, si no os importa, por cuál de esas aventuras me recomendáis, ya que no las conozco. ¿Hay algún juego de ambien... |
|
walas74 |
Videojuegos |
29 |
4.468 |
17-12-2016 14:00 |
| |
|
Tema: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir en 2017
Mensaje: RE: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir e...
| (16-12-2016 15:38)Tas escribió:Oye, walas, he visto que el desarrollador de Kathy Rain quiere lanzar una traduccion oficial. Parece que ya tienen traductor, pero buscan un tester
http://steamcomm... |
|
walas74 |
Videojuegos |
29 |
4.468 |
17-12-2016 14:02 |
| |
|
Tema: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir en 2017
Mensaje: RE: Encuesta sobre aventuras gráficas a traducir e...
| Bueno, estaré pendiente. De todas formas, de aquí a Octubre del año que viene que es cuando creo que me pondré con mi proyecto personal ya se sabrá si está traducida o no. |
|
walas74 |
Videojuegos |
29 |
4.468 |
19-12-2016 04:43 |
| |
|
Tema: ¡Syberia gratis! No es broma.
Mensaje: ¡Syberia gratis! No es broma.
| ¡Syberia gratis! Sólo hay que darle like en tu cuenta de feis:
http://www.microids.com/xmas/ |
|
walas74 |
Videojuegos |
10 |
1.289 |
24-12-2016 17:48 |
| |
|
Tema: Regalo Steam Keys
Mensaje: Regalo Steam Keys
| ¡Hola!
Tengo Steam Keys de los siguientes juegos, interesados enviad privado.
- Deep Dungeons of Doom
- True Bliss
- Crab Cakes Rescue
- Bloop Reloaded
- 1,000 Heads Amongst the trees
- Ax-El
- Exow... |
|
walas74 |
Videojuegos |
0 |
752 |
10-01-2017 21:05 |
| |
|
Tema: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kickstarter, etc...)
Mensaje: RE: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kicksta...
| Vaya, justo venía a decir que se había publicado la traducción de Phantasmagoria 2...
Respecto a Technobabylon, la cosa sigue su curso, despacito y con buena letra (son 13.000 líneas a traducir y 150... |
|
walas74 |
Videojuegos |
2.444 |
129.015 |
23-02-2017 17:27 |
| |
|
Tema: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kickstarter, etc...)
Mensaje: RE: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kicksta...
| (23-02-2017 18:56)Eileen escribió:Jodo, 2.1 gigas de parche de traducción. Supongo que habrá habido que recodificar videos para añadir subtítulos y como el Phantasmagoria 2 es asín, pues eso... ;DD... |
|
walas74 |
Videojuegos |
2.444 |
129.015 |
23-02-2017 19:20 |
| |
|
Tema: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kickstarter, etc...)
Mensaje: RE: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kicksta...
| Yo he jugado la versión de Steam y sí, se ven mal.
El bug es en el último (y horrible) puzle del juego. Borrando ese archivo se soluciona. Ya he avisado a pakolmo para que lo explique mejor en el lee... |
|
walas74 |
Videojuegos |
2.444 |
129.015 |
23-02-2017 21:31 |
| |
|
Tema: Regalo Steam Keys
Mensaje: Regalo Steam Keys
| Regalo Steam Keys. Interesados enviad privado:
Joe Dever’s Lone Wolf HD Remastered
A New Beginning - Final Cut
Betrayer
Orion: A Sci-Fi Visual Novel
Finding Teddy
Munin |
|
walas74 |
Videojuegos |
10 |
1.548 |
14-03-2017 15:00 |
| |
|
Tema: Regalo Steam Keys
Mensaje: RE: Regalo Steam Keys
| (14-03-2017 15:21)Joanor escribió:A New Beginning - Final Cut es una aventura gráfica muy interesante.
Así es, pero ¿significa que la quieres o la estás recomendando a los demás? :) |
|
walas74 |
Videojuegos |
10 |
1.548 |
14-03-2017 15:35 |
| |
|
Tema: Regalo Steam Keys
Mensaje: RE: Regalo Steam Keys
| (14-03-2017 16:09)Dranix escribió:Pues como me fio bastante del criterio videojueguil de Joanor, me pido ese A New Beginning - Final Cut si a nadie le importa :)
Enviada. |
|
walas74 |
Videojuegos |
10 |
1.548 |
14-03-2017 16:33 |
| |
|
Tema: Regalo Steam Keys
Mensaje: RE: Regalo Steam Keys
| (14-03-2017 16:41)chente escribió:A mi me atrae muchísimo la propuesta de Betrayer. Pero sólo si no te lo pide otra persona, que tengo demasiado a lo que jugar.
Ok me espero a ver y si no, te l... |
|
walas74 |
Videojuegos |
10 |
1.548 |
14-03-2017 17:02 |
| |
|
Tema: Regalo Steam Keys
Mensaje: RE: Regalo Steam Keys
| (14-03-2017 16:41)chente escribió:A mi me atrae muchísimo la propuesta de Betrayer. Pero sólo si no te lo pide otra persona, que tengo demasiado a lo que jugar.
Pues ya la reclamaron. |
|
walas74 |
Videojuegos |
10 |
1.548 |
14-03-2017 17:24 |
| |
|
Tema: Kickstarter: Interesante aventura gráfica con zombies protas y humor negro
Mensaje: Kickstarter: Interesante aventura gráfica con zomb...
| Pues eso, yo ya soy backer, si os interesa aquí tenéis el enlace. Tiene una demo bastante completa:
https://www.kickstarter.com/projects/muj...e?ref=card |
|
walas74 |
Videojuegos |
0 |
701 |
12-04-2017 05:49 |
| |
|
Tema: Regalo Steam Keys
Mensaje: Regalo Steam Keys
| Pues eso, al que le interese que me mande privado:
- Ziggurat
-Windward
- Steamworld Heist |
|
walas74 |
Videojuegos |
3 |
862 |
16-05-2017 21:18 |
| |
|
Tema: Humble Indie Bundle 18
Mensaje: RE: Humble Indie Bundle 18
| A mi me queda un Winward para el que lo quiera. |
|
walas74 |
Videojuegos |
23 |
3.004 |
16-05-2017 22:39 |
| |
|
Tema: Regalo Steam Keys
Mensaje: RE: Regalo Steam Keys
| (16-05-2017 22:29)Tas escribió:Pensaba que venias a avisarnos de que ya soltabas la traduccion de technobabylon :(
Gracias por las keys, aunque comentalo mejor en este hilo:
http://33bits.net/for... |
|
walas74 |
Videojuegos |
3 |
862 |
16-05-2017 22:41 |
| |
|
Tema: Regalo Steam Keys
Mensaje: Regalo Steam Keys
| Bueno, pa que no os quejéis de falta de movimiento en el foro, regalo estas Steam Keys. Interesados enviad privado. FIFO.
- Windward
- A Story about my oncle
- Neon drive
- Chroma Squad
- Odallus... |
|
walas74 |
Videojuegos |
21 |
2.865 |
23-05-2017 20:09 |
| |
|
Tema: Regalo Steam Keys
Mensaje: RE: Regalo Steam Keys
| (23-05-2017 20:12)Makstery escribió:Me harias muy feliz con el Odallus!
¡Enviado! |
|
walas74 |
Videojuegos |
21 |
2.865 |
23-05-2017 20:15 |
| |
|
Tema: Regalo Steam Keys
Mensaje: RE: Regalo Steam Keys
| (23-05-2017 20:21)sonicsaiyan escribió:Pue yo me quedaria ese shiftling, no tiene mala pinta
Se agradece la iniciativa :sisi
¡Enviado! |
|
walas74 |
Videojuegos |
21 |
2.865 |
23-05-2017 20:23 |
| |
|
Tema: Regalo Steam Keys
Mensaje: RE: Regalo Steam Keys
| (23-05-2017 22:23)Belegur escribió:Yo agradeceria A Story About My Uncle :sisi
¡Enviado! |
|
walas74 |
Videojuegos |
21 |
2.865 |
23-05-2017 23:05 |
| |
|
Tema: Regalo Steam Keys
Mensaje: RE: Regalo Steam Keys
| (23-05-2017 22:49)MMalkavian escribió:Chroma Squad me hace ojitos, así que se agradecería. :lol
Un Saludo
¡Enviado! |
|
walas74 |
Videojuegos |
21 |
2.865 |
23-05-2017 23:06 |
