¡Gracias, Walas! A por ella. :))

Tendría que ponerme con algunas de las que va posteando Wallas -enhorabuena y gracias por todo el esfuerzo que ponéis-, quizás esa The Goonies y la gratuita de Lovecraft, que llevo tiempo, bastante...alejado de las aventuras más puras.

(23-10-2020 23:45)Rosstheboss escribió:Tendría que ponerme con algunas de las que va posteando Wallas -enhorabuena y gracias por todo el esfuerzo que ponéis-, quizás esa The Goonies y la gratuita de Lovecraft, que llevo tiempo, bastante...alejado de las aventuras más puras.

Pues son cortitas: The Goonies una o dos horas, la de Lovecraft media hora.

Después de un año de arduo trabajo me complace anunciaros la publicación de la traducción al español de Unavowed. La podéis encontrar aquí:

http://www.abandonsocios.org/index.php?topic=16981.0

¡Que la disfrutéis!

Esperadísima esta. ¡Muchas gracias, Walas!

Los compañeros de Clan DLan han traducido Nightcry, juego de terror point&click del 2016:

http://www.clandlan.net/foros/topic/8114...-nightcry/

Este juego no lo conocía. Gracias por el aviso, Walas74.

En Abandonsocios empezamos la traducción de Lamplight City, aventura grafica detectivesca ambientada en unos EEUU alternativos, victorianos y steampunk que a mí personalmente me ha gustado mucho:

http://www.abandonsocios.org/index.php?topic=17651.0

Yo precisamente estoy ahora con los juegos de Ben Jordan. El otro día me terminé el séptimo y ya solo me queda uno. ;DD Al ver lo de Grundislav Games en el Lamplight City me he acordado que es del mismo creador (Francisco Gonzalez), que también estaba detrás de A Golden Wake y Shardlight, que todavía no he jugado. Precisamente por eso quise empezar con los Ben Jordan. )

(04-12-2020 20:25)Eileen escribió:Yo precisamente estoy ahora con los juegos de Ben Jordan. El otro día me terminé el séptimo y ya solo me queda uno. ;DD Al ver lo de Grundislav Games en el Lamplight City me he acordado que es del mismo creador (Francisco Gonzalez), que también estaba detrás de A Golden Wake y Shardlight, que todavía no he jugado. Precisamente por eso quise empezar con los Ben Jordan. )

Pues precisamente los Ben Jordan no los he jugado. A Golden Wake y Shardlight los podrás jugar si quieres con la traducción que hicimos.

Mmmmmmmmmm, Wallas, mueve hilos y conseguid que alguien traduzca "Dude, Where is mi beer?". Me estoy liando un poco con los tipos de cerveza en inglés...Es una aventura gráfica point'n click clásica -con comanditos ahí a lo Lucas- bastante chula donde por fin me ponen para cumplir un objetivo que entiendo y valoro -a pesar del inglés-, conseguir cerveza clásica de calidad en este nuevo mundo de hipsters.

(08-12-2020 21:02)Rosstheboss escribió:Mmmmmmmmmm, Wallas, mueve hilos y conseguid que alguien traduzca "Dude, Where is mi beer?". Me estoy liando un poco con los tipos de cerveza en inglés...Es una aventura gráfica point'n click clásica -con comanditos ahí a lo Lucas- bastante chula donde por fin me ponen para cumplir un objetivo que entiendo y valoro -a pesar del inglés-, conseguir cerveza clásica de calidad en este nuevo mundo de hipsters.

Sí vi el juego, pero desconozco en qué motor está hecho siquiera. Tú que lo tienes, ¿sabes en qué está hecho (AGS, Unity, Visionarie...)?

Lo comentaré en Abandonsocios pero al ser sólo el primer episodio y después de la matraca he metido siempre de no traducir los juegos hasta que estén completos, pues no sé...