23-04-2021 23:33
Pues yo hace no mucho me terminé de leer los 15 tomos editados en ingles de Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka. O el titulo que tiene en ingles: "Is it wrong to try to pick up girls in a Dungeon?. Ya comenté en este hilo, hace la tira sobre novelas ligeras. concretamente Slayers. Pues al final, mientras espero que vayan editando las de slayers en ingles también (parece que es muy complicado que las editen en español), he terminado cayendo con estas.
Una serie de novelas ligeras que tienen fama y por lo que he leído están muy bien valoradas en Japón. La verdad que me han encantado. A diferencias de las de Slayers, en las cuales prácticamente están escritas como si fueran contadas enteramente por Rina Inverse. En estas, es una mezcla de varios estilos narrativos, pasamos desde primera persona a tercera persona. Uno de los puntos a favor con lo que me ha ganado la obra es que ha montado un mundo atractivo, mezclando mitologías y dándoles un toque personal además de adecuarlas a dicho mundo. También es cierto que eso puede llegar a ser un tanto destripante
Por lo demás, esta centrada en el protagonista, Bell Craner, que cuando inicia la novela 1 es un completo novato que no lleva ni 2 semanas en lo de aventurarse en la mazmorra. Y como, desde el prólogo con un encuentro inesperado, comienza todo le lio. Algo a destacar también es la mazmorra, que es en parte también un tema central. No quiero contar mucho porque tampoco quiero que por un descuido se me vaya el dedo y destripe algo que no debería.
La verdad que me han encantado. También tengo que decir que aun leyendolas en ingles, no me han cansado en absoluto. Supongo que realmente es porque ya tengo un nivel, al menos en el escrito, más o menos alto.
Una serie de novelas ligeras que tienen fama y por lo que he leído están muy bien valoradas en Japón. La verdad que me han encantado. A diferencias de las de Slayers, en las cuales prácticamente están escritas como si fueran contadas enteramente por Rina Inverse. En estas, es una mezcla de varios estilos narrativos, pasamos desde primera persona a tercera persona. Uno de los puntos a favor con lo que me ha ganado la obra es que ha montado un mundo atractivo, mezclando mitologías y dándoles un toque personal además de adecuarlas a dicho mundo. También es cierto que eso puede llegar a ser un tanto destripante
Por lo demás, esta centrada en el protagonista, Bell Craner, que cuando inicia la novela 1 es un completo novato que no lleva ni 2 semanas en lo de aventurarse en la mazmorra. Y como, desde el prólogo con un encuentro inesperado, comienza todo le lio. Algo a destacar también es la mazmorra, que es en parte también un tema central. No quiero contar mucho porque tampoco quiero que por un descuido se me vaya el dedo y destripe algo que no debería.
La verdad que me han encantado. También tengo que decir que aun leyendolas en ingles, no me han cansado en absoluto. Supongo que realmente es porque ya tengo un nivel, al menos en el escrito, más o menos alto.