20-05-2013 11:30
(20-05-2013 11:19)Eileen link escribió:Además, el hecho de que se cercenara para la versión occidental todo lo relativo a la charla entre los personajes de la party hace que la personalidad de los mismos se quede bajo mínimos, cosa que se nota especialmente una vez sales de los capítulos-prólogos de cada personaje y empieza la aventura conjunta.
:O
¿Y por qué hicieron semejante gansada? ¿Para ahorrar en la traducción o qué?
Ya lo había echado en falta, pero pensé que era porque aún no se había implementado esta funcionalidad. El hecho de que sí existiera originalmente y en nuestra versión se la cargaran, es para mear y no echar gota.