24-10-2013 23:01
(24-10-2013 21:34)Kakaorot link escribió:en alemán Reus si sería algo asi como Grrrois marcando muy suave la r desde el paladar.Es que la lengua euskera es cojonuda, a mi me fascina la cantidad de nombres, pronunciaciones y demás que tenéis, si ya el castellano es complicado tener que aprender euskera me parece increíble.
Como curiosidad los apellidos vascos se pronuncian mal hasta aquí en la vida diaria. Así Zurutuza se debería leer como un intermedio entre z y s mas cerca de la s que como se dice ahora con Z algo así como la s pero mas aspirada y con la lengua en el paladar en vez de la parte de abajo de los dientes. En cambio Zarauz, Zegama, Zerain, Zumaia que son pueblos, cuando se habla en euskera si se pronuncia como se debe a diferencia de los apellidos.┬á Los nombres que llevan Z si se pronuncian bien -hasta que salen fuera de aquí que a la gente le cuesta la vida pronunciar la z-