Cita: FFDream: Are there any plans to port Star Ocean 5 to PC?

Kobayashi: Since the game is full of action, I wonder the ideal commands for PC might be Whats the best way to play it, in your opinion?

FFWorld: ÔÇ£With a game pad?ÔÇØ

Kobayashi: ÔÇ£Are people used to playing on PC with a game pad in Europe?ÔÇØ

FFWorld and FFDream: ÔÇ£Yes.ÔÇØ

Kobayashi: ÔÇ£I see. So if you have a game pad, you can play it without problems, but I wonder how those who donÔÇÖt have one would play. ThatÔÇÖs our main concern and why weÔÇÖve pushed to release a PC version later on, so that we could reflect on the controls for players without a game pad. The ASKA engine, which tri-Ace used to develop Star Ocean 5, allows us to easily bring the game to PC, so if we can find a solution to our problem with the controls on PC, porting it should be easy enough for us, although I canÔÇÖt promise that it would be fast.ÔÇØ

http://gematsu.com/2016/06/square-enix-c...-5-pc-port

Básicamente, el motor del juego es fácilmente portable a PC y el mayor problema sería pensar en el control de la versión PC. En Japón a dia de hoy no sabe que en PC también se juega con mando, por lo que creían que sería dificil adaptarlo a teclado y ratón.

Lo que tenéis que hacer es TRADUCIRLO.

Square, sé que me lees.

Ojala. Aparte la única manera de verlo en castellano seria asi.

Ojala. Pero que lo hagan que funcione en Directx9/10. ;OO

(20-06-2016 22:45)Eileen escribió:Ojala. Pero que lo hagan que funcione en Directx9/10. ;OO

Lo suyo sería que en low fuese similar a la versión PS3 y en High a la versión PS4 o incluso superior.

(20-06-2016 22:40)Rivera escribió:Lo que tenéis que hacer es TRADUCIRLO.

Square, sé que me lees.

No, es mucho mas importante sacarlo en PC que traducirlo.

De hecho, si lo sacan en PC en un año o menos estaria traducido.

Ojalá. Y sí, claro que se traduciría. Igual que los Neptunia.

(20-06-2016 23:01)chente escribió:Ojalá. Y sí, claro que se traduciría. Igual que los Neptunia.

Los Neptunia tienen una cantidad de texto irrisoria. Los Star Ocean, sin llegar al nivel de Tales of, tienen una densidad de texto bastante mayor.

Si sale algún proyecto fan, sería a varios años vista.

(20-06-2016 23:02)Adol the Red escribió:Los Neptunia tienen una cantidad de texto irrisoria. Los Star Ocean, sin llegar al nivel de Tales of, tienen una densidad de texto bastante mayor.

Si sale algún proyecto fan, sería a varios años vista.

No hay más que aumentar el número de personas traduciendo o el tiempo necesario.

Aprovecho para recomendar la traducción del primer Neptunia (ahora están con la segunda parte) que lo hace un chico de EOL y tiene una calidad enorme. Muy bien localizado, incluyendo menús.

Por cierto, hablando de traducciones. La de Valkyrie Chronicles está apuntito y parece que hasta lo van a doblar

Desde aqui aplaudir los cojonazos del equipo encargado.

(20-06-2016 23:05)chente escribió:No hay más que aumentar el número de personas traduciendo o el tiempo necesario.

Aprovecho para recomendar la traducción del primer Neptunia (ahora están con la segunda parte) que lo hace un chico de EOL y tiene una calidad enorme. Muy bien localizado, incluyendo menús.

Pero eso no depende de un proyecto fan, ellos no contratan trabajadores, todo el trabajo es altruista.

Por ejemplo la fan traducción de Tales of Destiny CE, que es únicamente al inglés, empezó en 2008 y a dia de hoy todavía no se ha terminado.

(20-06-2016 22:55)Adol┬áthe┬áRed escribió:Lo suyo sería que en low fuese similar a la versión PS3 y en High a la versión PS4 o incluso superior.

¿Dónde hay que firmar? Aunque, bueno, ya puestos a pedir, que pueda jugar mejor que en PS3 y que en High podáis jugar mejor que en Ps4, como en el Tales of Zestiria. Pero que no lo hagan Directx11 only. ;DD