THQ ha anunciado hoy el acuerdo alcanzado por el cual se designa a Koch Media como el distribuidor oficial de THQ en España e Italia con efecto inmediato.

El nombramiento obedece a la reestructuración de THQ que comenzó a principios de 2012, centrándose en sus principales sagas de juegos e iniciativas digitales, al tiempo que se implementan los planes para perfilar una organización más dinámica, según Koch Media.

Annie Sullivan, Directora General de Exportaciones y Desarrollo de Mercados Europeos en THQ ha declarado, "Después del análisis estratégico de nuestras operaciones en España e Italia, buscamos un socio que tenga la red de distribución local más efectiva para comercializar los productos de THQ. Koch Media cumple este requisito a la perfección. Me emocionan las oportunidades que representan el acuerdo de THQ con Koch Media, y espero que trabajemos juntos y cosechemos muchos éxitos con nuestros próximo lanzamientos"

Dr. Klemens Kundratitz, Director General de Koch Media, ha comentado sobre este acuerdo de colaboración "Siguiendo nuestra línea estratégica de crecimiento en Europa, estamos ampliando nuestras operaciones en Italia y España. Por lo tanto, estamos muy satisfechos con esta nueva relación comercial con THQ en dos territorios importantes. Además del gran fondo de catálogo, el listado de próximos lanzamientos de THQ es excepcional e incluye algunos de los videojuegos más esperados actualmente, como Darksiders II y Metro: Last Light. Esto representa una gran oportunidad comercial y nos esforzaremos al máximo para garantizar su éxito en ventas."

vandal

Buenas:

La verdad es que después de conocer su nombre -éstos eran los que distribuían a Proein si mal no recuerdo en la pasada generación- en tiempos de Cube casi siempre por temas negativos... pues a priori no me parece una buena noticia. Que alguien me ilumine.

Un saludo.

Hola.

A Koch Media (antigua Proein como bien ha mencionado JanmaNPI) se la tiene bastante encasillada por traer varios jrpgs en inglés, pero en este caso dudo que ocurra.

Koch Media siempre ha sido clara, ellos no traducen juegos, si la productora se lo envia traducido ellos lo traen tal cual, sino llega en inglés. Si THQ hasta ahora los ha traido traducidos, y creo que hasta doblados, no creo que haya problema alguno, de hecho como distribuidora KM tiene sus puntos fuertes, suelen promocionar sus juegos y hasta traen los manuales a color, al menos hasta hace bien poquito.

Un saludo.

Buenas:

El problema es cuando sacaban el Spiderman de PS2 y XBOX en español... y el de Cube en inglés┬á : Y así con todos los juegos que sacaban en Cube cuyas versiones de PS2 y XBOX salían en español y las de Cube no...

Me recuerda también a EA con sus juegos doblados en PS2 y en XBOX en inglés y si tenías chip podías editar el archivo de inicio del juego y veías que tenía el españól en el disco O_o Bastaba con cambiar "lang=eng" por "=spa" y alehop... eso si solo para los que teníamos chip/exploit.

Un saludo.

Hola.

(18-06-2012 23:33)JuanmaNPI link escribió:Buenas:

El problema es cuando sacaban el Spiderman de PS2 y XBOX en español... y el de Cube en inglés┬á : Y así con todos los juegos que sacaban en Cube cuyas versiones de PS2 y XBOX salían en español y las de Cube no...

Me recuerda también a EA con sus juegos doblados en PS2 y en XBOX en inglés y si tenías chip podías editar el archivo de inicio del juego y veías que tenía el españól en el disco O_o Bastaba con cambiar "lang=eng" por "=spa" y alehop... eso si solo para los que teníamos chip/exploit.

Un saludo.

Pero eso ya no es cosa suya, ellos simplemente distribuyen, es como culpar a Square Enix de que no tradujesen Persona 4 al traerlo a Occidente, de eso debería de encargarse Atlus.

Si les mandan los juegos traducidos, no habrá problema, sino, lo suyo es dirigir la critica a la productora, que es la que está pasando de localizar los juegos.

Un saludo.