(28-01-2013 23:36)velvetsuicide link escribió:Yo el sábado cumplo 38 tacos y soy maestro y me incomoda una barbaridad que me llamen de usted. Lo odio. De hecho no consiento que nadie en el colegio me llame de usted o de don o de señor o cosas por el estilo.

Soy David simplemente o el maestro para los niños y para los demás profesores.

Si es un colegio de primaria yo no podría evitar llamarte Don David. De hecho no hay profesor de primaria a quien no recuerde con "Don X"

Es de Primaria.

Mis hermanos si recuerdan a sus profesores de Primaria como "Don X", yo que soy 10 años más joven que ellos no tengo ese arraigo, de hecho recuerdo pocos profesores de Primaria, me marcaron más muchos de Secundaria y la verdad es que era un trato distendido y cercano, de hecho, como fui repetidor dos veces era de los mayores en el instituto y llegué a tener amistad con algún profesor y era un cachondeo.

Luego en la vida normal, pues si que intento tratar al menos educadamente a la gente que es más mayor y no conozco, aunque al final uno acaba tuteando, pero nadie se ha ofendido conmigo por eso.

Me he acordado de este hilo esta mañana cuando haciendo los papeles del paro trataba de usted a la funcionaria que me los tramitaba.

Como bogotano que soy y si estoy en Bogotá si. Pero el caso colombiano es muy particular. En ciudades como Medellín o Cali usan el voceo y el usted es para casos especiales.
En Cartagena o Barranquilla es el tuteo.
En Bogotá o en la zona centro del país se usa el tuteo solo entre mujeres o entre hombre, mujer si son amigos. Si son novios de hace un buen tiempo o casado se usa el usted.
Entre familia (padres e hijos y hermanos) se usa el "sumercé". De hecho ese sumercé yo lo uso bastante con mis amigos.
Para todo lo demás se usa usted. No es que el tuteo sea sinónimo de mala educación sino que simplemente no se usa o se escucha muy raro.