Mensajes: 2.757
Temas: 19
Registro en: Feb 2013
Yo el caso de Bravely Second no lo veo tanto censura como un cambio por los gustos Americanos. Lo veo como el cambio que se suele hacer en las portadas de los diferentes territorios en las que yo estoy a favor.
A mi muchas veces me produce el mismo rechazo la censura que los intentos de las empresas por vender sexo.
(Ultima edición: 25-11-2015 13:25 por Razork.)
----- Somewhere in the heavens... they are waiting -----
Mensajes: 11.409
Temas: 251
Registro en: May 2012
A mi me parece que simplemente se han juntado un par de casos de censura y ya, lo del DOA no me parece ni censura, simplemente para la mierda que va a vender el juego preferirán no lanzarlo y asíde paso se ahorran ciertas cosas
Led Zeppelin
Unregistered
Hola.
Al hablar de censura no tenemos por qué ceñirnos a un organismo regulador, la censura también puede estar impuesta por las propias editoras, como ocurre en estos casos con las Occidentales. En la mayoría de casos me parece bastante absurdo, sobretodo en el de Bravely Second, algo sólo a la altura de Square Enix.
Sobre la edición de pechos, en los últimos editores que he probado a los personajes masculinos también se le pueden editar los pectorales. No creo que sea algo exclusivo de los personajes femeninos.
Un saludo.
Led Zeppelin
Unregistered
Hola.
(25-11-2015 15:54)alone┬ásnake escribió:lo del bañador, en la imagen del XCX no lo entiendo.
En uno de los últimos videos que se han puesto por aquí, ya en español, sale el típico bañador o al menos la parte de arriba del mismo.
En la versión original uno de los personajes es menor de edad y tiene varios equiamientos en forma de mini bañador.
Un saludo.
Mensajes: 15.672
Temas: 69
Registro en: Oct 2011
Pues no había leído lo de Lin... es mas, pensaba que de eso se hablaba en otro de los apartados X-D
En cuanto al cambio del nombre de los B.L.A.D.E.... Que se censura y por que? Porque lo de las cruces y demás es fácil pillarlo (aunque ahora me entero que hay presencia religiosa en el juego, mas allá de la temática que tenga como ocurria en el primero), ¿pero eso?
Led Zeppelin
Unregistered
Hola.
(25-11-2015 17:29)alone┬ásnake escribió:Pues no había leído lo de Lin... es mas, pensaba que de eso se hablaba en otro de los apartados X-D
En cuanto al cambio del nombre de los B.L.A.D.E.... Que se censura y por que? Porque lo de las cruces y demás es fácil pillarlo (aunque ahora me entero que hay presencia religiosa en el juego, mas allá de la temática que tenga como ocurria en el primero), ¿pero eso?
La censura puede llegar a límites altamente absurdos.
En Dragon Quest por ejemplo se cambiaron los ataudes de los personajes que está KO de la versión original por fantasmas.
Un saludo.
Mensajes: 15.672
Temas: 69
Registro en: Oct 2011
Hombre, yo es que en la actualidad tengo una sensación de que con tal de ver censura en todas partes, también se llega a unos niveles absurdos por ese lado.
Por eso preguntaba sobre lo de BLADE. Porque, al menos hasta que no me ponga a jugar al juego, por lo poco que se... Veo mas un cambio de significado mucho mas acorde al que tenia que censura de algo.
Led Zeppelin
Unregistered
Hola.
(25-11-2015 17:41)alone┬ásnake escribió:Hombre, yo es que en la actualidad tengo una sensación de que con tal de ver censura en todas partes, también se llega a unos niveles absurdos por ese lado.
Por eso preguntaba sobre lo de BLADE. Porque, al menos hasta que no me ponga a jugar al juego, por lo poco que se... Veo mas un cambio de significado mucho mas acorde al que tenia que censura de algo.
La censura también abarca el cambio del planteamiento original de un autor, siempre que ese cambio se deba a valoraciones de juicio sobre ese elemento.
En el caso de Blade no sé, en el caso de Dragon Quest, en la época de NES y SNES Nintendo USA censuraba indiscriminadamente.
Un saludo.