Inglés. Vamos a estudiar juntos.

[chente]

La idea de este hilo se me ha ocurrido mientras terminaba de leer un libro en inglés.

El otro día me propuse que es hora de reciclarme un poco y comenzar a leer en inglés libros muy sencillos para ir subiendo la dificultad poco a poco.

Tengo unos cuantos del instituto que iré leyendo y ya veremos si con el tiempo puede llegar a leer algo de un tamaño respetable.


El caso es que tengo algunas dudas con algunas expresiones y palabras y había pensado que podríamos crear un hilo en el que expongamos las dudas que tengamos con el idioma para que los que más saben nos echen un cable.







Empiezo con esto:

No entiendo muchos usos de la palabra "in"


Por ejemplo, no entiendo que en la siguiente expresión se use "in":


And who is the person in black clothes?

No sería más lógico usar "with"?



Tengo muchos problemas también con el "get"

Creo que significa "coger" pero supongo que no en todos los contextos.

Por ejemplo:

I can't get out


Sería no puedo ir fuera. Entiendo su significado, pero no por qué se usa ahí la palabra get y qué añade a la frase. Por qué no se usa go?