21-12-2013 00:00
(20-12-2013 20:44)Makstery link escribió:He hecho caso a DNC y he visto las┬á temporadas 6,7 y 8 de CCAVM. Ha valido la pena, como no vi las anteriores de forma seguida no ha llegado a cansarme. Ahora voy al dia en castellano y no se si ponerme con V.O.Así me gusta┬á
Pues a ver, si te manejas con el inglés de oídas, ponte a verla en VO o VOSE, porque hay muchos juegos de palabras que se pierden con la traducción, que si los pillas pues te harán gracia. Si no, pues da lo mismo el VOSE que la doblada, lo que ganas en una lo pierdes en otra. Aunque hay un capítulo de la novena que es hay que ver en VO sí o sí.