También podemos pensar que ciertos puestos, con tener traductor es suficiente. Y los políticos han defendido ya en tv que no es necesario que ellos sepan inglés, pero es curioso como para trabajos "mediocres" te piden un inglés a buen nivel cuando puede que no lo uses nunca, solo lo usan como corte de CV.

Me parece muy osado pensar que un político no necesita inglés porque puede tirar de traductor. Es como decir que un profesor de historia no necesita saber historia, porque de todos modos lo que tiene que enseñar viene todo en el temario y en el libro oficial. Con repasar la lección el día antes de darla, basta. La ley del mínimo esfuerzo.

Cobrando lo que cobran, y con las responsabilidades que tienen, saber inglés es lo mínimo que se les puede exigir a los políticos, que tampoco es que haga falta ser superdotado para aprender otro idioma.

Aparte de esto, no sé si nadie ha pillado el ligero sarcasmo en mi primer mensaje. Lo que venía a decir es que uno no es sólo el trabajo que hace. Además de eso, somos personas (o eso creo). La cultura general siempre viene bien, como se decía antes: "el saber no ocupa lugar". Nos guste o no, el inglés es el verdadero esperanto, el idioma universal. Nos abre infinidad de puertas, desde ver películas y series en versión original, leer las instrucciones del microhondas, viajar, comunicarnos con gente de otras nacionalidades, etc. Por supuesto que se puede sobrevivir sin inglés, como se puede sobrevivir sin saber conducir o sin saber freir un huevo. Pero renunciar al conocimiento es renunciar a la libertad.

Un maestro debe conocer lo que imparte. Un político lo puede conocer perfectamente y luego tener traductor. Lo veo totalmente diferente. Y no digo que esté obligado o no, sino que puede ser el tipo más inteligente del mundo, que aún sin saber inglés, le pondrían una alfombra roja para escucharlo y luego escuchar al traductor.

(14-07-2015 23:02)Ricardo escribió:Me parece muy osado pensar que un político no necesita inglés porque puede tirar de traductor. Es como decir que un profesor de historia no necesita saber historia, porque de todos modos lo que tiene que enseñar viene todo en el temario y en el libro oficial. Con repasar la lección el día antes de darla, basta. La ley del mínimo esfuerzo.

Cobrando lo que cobran, y con las responsabilidades que tienen, saber inglés es lo mínimo que se les puede exigir a los políticos, que tampoco es que haga falta ser superdotado para aprender otro idioma.

Aparte de esto, no sé si nadie ha pillado el ligero sarcasmo en mi primer mensaje. Lo que venía a decir es que uno no es sólo el trabajo que hace. Además de eso, somos personas (o eso creo). La cultura general siempre viene bien, como se decía antes: "el saber no ocupa lugar". Nos guste o no, el inglés es el verdadero esperanto, el idioma universal. Nos abre infinidad de puertas, desde ver películas y series en versión original, leer las instrucciones del microhondas, viajar, comunicarnos con gente de otras nacionalidades, etc. Por supuesto que se puede sobrevivir sin inglés, como se puede sobrevivir sin saber conducir o sin saber freir un huevo. Pero renunciar al conocimiento es renunciar a la libertad.

Desde luego, te doy la razón en el último parrafo. No es imprescindile saber inglés, pero si muy útil en muchos ámbitos, más allá del laboral. Incluso en el laboral, aunque no sea necesario saber idiomas para tus tareas, te puede ser muy útil como documentación, solución de problemas, etc... La cuestión es que uno se enriquece mucho, aparte de que es útil cuando nunca te lo esperas.

Yo preferiría que el idioma predominante fuese el esperanto u otro similar. Pero ya que es el inglés -y parece que lo será aun más en el futuro-, es una buena idea aprenderlo y practicarlo.

Aprender un idioma de cero no es tan complicado, si bien usarlo de manera fluida si puede llevar años de práctica. Que un presidente de España que lleva años como candidato de la oposición no tenga ni idea de inglés es un pequeño ejemplo de lo que es este pais.

Por lo menos┬áPatxi Lopez hizo el esfuerzo de estudiar euskera en su legislatura aunque nunca lo supo usar bien.┬áIbarretxe┬áse lo curro años antes y luego lo hablaba muy bien en sus años como lehendakari.

Yo creo que en determinados puestos x idioma debería ser una obligación

(14-07-2015 23:02)Ricardo escribió:Me parece muy osado pensar que un político no necesita inglés porque puede tirar de traductor. Es como decir que un profesor de historia no necesita saber historia, porque de todos modos lo que tiene que enseñar viene todo en el temario y en el libro oficial. Con repasar la lección el día antes de darla, basta. La ley del mínimo esfuerzo.

Cobrando lo que cobran, y con las responsabilidades que tienen, saber inglés es lo mínimo que se les puede exigir a los políticos, que tampoco es que haga falta ser superdotado para aprender otro idioma.

Aparte de esto, no sé si nadie ha pillado el ligero sarcasmo en mi primer mensaje. Lo que venía a decir es que uno no es sólo el trabajo que hace. Además de eso, somos personas (o eso creo). La cultura general siempre viene bien, como se decía antes: "el saber no ocupa lugar". Nos guste o no, el inglés es el verdadero esperanto, el idioma universal. Nos abre infinidad de puertas, desde ver películas y series en versión original, leer las instrucciones del microhondas, viajar, comunicarnos con gente de otras nacionalidades, etc. Por supuesto que se puede sobrevivir sin inglés, como se puede sobrevivir sin saber conducir o sin saber freir un huevo. Pero renunciar al conocimiento es renunciar a la libertad.

THAT.

(14-07-2015 23:31)Jagang escribió:Un maestro debe conocer lo que imparte. Un político lo puede conocer perfectamente y luego tener traductor. Lo veo totalmente diferente. Y no digo que esté obligado o no, sino que puede ser el tipo más inteligente del mundo, que aún sin saber inglés, le pondrían una alfombra roja para escucharlo y luego escuchar al traductor.

En el mundo de la politica y en el de los negocios hay muchas ocasiones en las que la materia trascendental se trata en momentos informales y sin traductores de por medio.

En una cumbre de la UE, por ejemplo, seguro que hay muchas posiciones que se acercan y muchos acuerdos que se encarrilan en los pasillos y en los recesos entre reunion y reunion. Sin ingles te cierras muchisimas puertas.