03-08-2014 23:57
Entiendo completamente las miserias del mundillo pero, si un juego o saga no tiene opción de ser traducido porque se dirige a un público minoritario... entre que no se traduzca y dejar al menos una puerta abierta a la comunidad, me quedo con lo segundo.
Hablo de sagas como Yakuza o Shin Megami Tensei por ejemplo, juegos como Project Zero 4 no nos dejan otra opción... desde luego que llegue EA y no traduzca un Mass Effect 4 esperando que lo hagan los fans me parecería vergonzoso... pero que un juego que no van a invertir porque no hay pelas -juegos indie- o no hay mercado suficiente -ciertas sagas japonesas- pues...
Hablo de sagas como Yakuza o Shin Megami Tensei por ejemplo, juegos como Project Zero 4 no nos dejan otra opción... desde luego que llegue EA y no traduzca un Mass Effect 4 esperando que lo hagan los fans me parecería vergonzoso... pero que un juego que no van a invertir porque no hay pelas -juegos indie- o no hay mercado suficiente -ciertas sagas japonesas- pues...