¡Posibles subtítulos en inglés para la versión Asia de Yakuza Zero!
#1
Cita
http://www.playstationlifestyle.net/2014...interview/

Cita:ItÔÇÖs being released in the Asia region, and this English PR info may be indicative of English language support for the game. Often, Asian version releases have language support that includes English.

Joder como sea cierto, JODER COMO SEA CIERTO.

Pequeña entrevista:

Cita:Q: This is the first game in the Yakuza series to come to China. Will the other ones be available some day as well?
A: Well, if they sell! We would love to say that of course theyÔÇÖre coming, but it will all depend on how successful this installment is. We want to see what kind of response this title gets. Right now there are no plans to bring the others to China.


Q: Why is this version coming to Asia now?
A: In the past, we did some research. But what will tell us more information is if we actually release a game, right? If we sell it we can get some hard numbers. We thought, well, letÔÇÖs try it and see.

Q: Why set Yakuza 0 in this era?A: Well, simply put, this installment takes place in an era before the first game. We wanted to tell the story of how these characters came to be who they were in the first game, how Kazuma Kiryuu became The Dragon of Dojima ÔÇö how his legend started. We had wanted to tell this kind of story before but hadnÔÇÖt had the opportunity. Since weÔÇÖre moving to PS4 development, we took this as an opportunity to ÔÇ£resetÔÇØ a little bit, and we wanted to introduce the series and systems to a new generation of consoles, since Ishin wasnÔÇÖt really connected to anything. Now, this time, well, ÔÇ£letÔÇÖs move on to 6ÔÇ│ is something we thought, but the timing seemed right [for something else]. So why donÔÇÖt we try moving backwards and do 0? It really felt like a chance that wouldnÔÇÖt come again, and all the pieces were in place.

Por lo visto, parece que algunas versiones para Asia de otros juegos (no de Yakuza) tenían inglés en subtítulos, además de que parece que la propia Sega ha enviado información (en inglés) a varias páginas. Supongo que con 5 e Ishin no harían eso y de ahí la sorpresa del redactor.
Yo me lo importo, sin problema.
Keep your dreams alive


Mensajes en este tema
¡Posibles subtítulos en inglés para la versión Asia de Yakuza Zero! - por Cyberio - 23-09-2014 22:13

Salto de foro:


Usuarios navegando en este tema: 1 invitado(s)