26-04-2017 15:00
No hombre, solo será un poco de tiempo de diferencia. Date cuenta que les han metido una prisa del copón a los que la cagaron con la maquetación de los libros de reglas español/italiano, y no podrían permitirse que esos países tuvieran el juego 6 meses después.
Yo creo que a finales de Mayo lo tendremos.
UK Backers - Concerns have been raised on Friday by our shipping partners about the outer box the game was going to be shipped in. Quote: "After being able to look at your product at the UK Warehouse, the warehouse has determined that a better box should be obtained to create a better and safer shipping experience for the game. This new box will be tighter and better for safety and shipping."
As always, we at Steamforged want to ensure quality throughout of our process - as such we have agreed with the advice from our shipping partners. This means the new boxes will arrive Thurs/Fri this week at the UK hub and will likely be in backers hands early next week (bar any other issues!)
US Backers - The US production is now fully caught up with the EU production and is loaded onto trucks today and heading to the fulfillment hubs. Once that arrives (we estimate later this week) it will be unloaded, checked in and the process of shipping out will begin.
Australian Backers - Production is complete on these copies and it will be leaving our manufacturing partner and onto the hubs shortly. There were some delays regarding customs information but we have sorted all this to ensure our backers are not charged in this territory.
RoW Backers - these should start to ship once the above processes are all on the way/complete
Italian/Spanish Backers - Translation work is fully underway and we are working closely with them to match the quality we expect - we will keep you updated as we know more once the rulebook is complete.
1. Translators are rewriting the rulebooks to meet our quality standards right now.
2. Revised Italian and Spanish rulebooks are estimated to be online in up to 10 working days as a downloadable PDF.
3. After this, we will look at correcting the printed assets as necessary in the core games for all Spanish and Italian backers.
4. We will keep you updated throughout this process.
The marketing copies that have started to land with various people are not sent through our fulfillment hubs - hopefully this explains why you may have started to see copies in the wild
Yo creo que a finales de Mayo lo tendremos.
UK Backers - Concerns have been raised on Friday by our shipping partners about the outer box the game was going to be shipped in. Quote: "After being able to look at your product at the UK Warehouse, the warehouse has determined that a better box should be obtained to create a better and safer shipping experience for the game. This new box will be tighter and better for safety and shipping."
As always, we at Steamforged want to ensure quality throughout of our process - as such we have agreed with the advice from our shipping partners. This means the new boxes will arrive Thurs/Fri this week at the UK hub and will likely be in backers hands early next week (bar any other issues!)
US Backers - The US production is now fully caught up with the EU production and is loaded onto trucks today and heading to the fulfillment hubs. Once that arrives (we estimate later this week) it will be unloaded, checked in and the process of shipping out will begin.
Australian Backers - Production is complete on these copies and it will be leaving our manufacturing partner and onto the hubs shortly. There were some delays regarding customs information but we have sorted all this to ensure our backers are not charged in this territory.
RoW Backers - these should start to ship once the above processes are all on the way/complete
Italian/Spanish Backers - Translation work is fully underway and we are working closely with them to match the quality we expect - we will keep you updated as we know more once the rulebook is complete.
1. Translators are rewriting the rulebooks to meet our quality standards right now.
2. Revised Italian and Spanish rulebooks are estimated to be online in up to 10 working days as a downloadable PDF.
3. After this, we will look at correcting the printed assets as necessary in the core games for all Spanish and Italian backers.
4. We will keep you updated throughout this process.
The marketing copies that have started to land with various people are not sent through our fulfillment hubs - hopefully this explains why you may have started to see copies in the wild
![[Imagen: WZSsaPY.jpg]](https://i.imgur.com/WZSsaPY.jpg)