12-03-2012 15:06
Cita:Creo que nos está mandando a freir monas en gallego xDSí, no, no sé. Traducido al español os he dicho: id a rascarla niñatos. Que sería id a freír monas. Pero por otro lado, es lo que dice el chuache al final de Terminator 2. En vez de hasta-la-vista, baby, o sayonara baby, en gallego decía vai rañala raparigo.
Así que os dejo decidir lo que os he dicho.