+- 33bits (https://33bits.net/foro)
+-- Foro: Temas de debate (https://33bits.net/foro/Foro-Temas-de-debate)
+--- Foro: Videojuegos (https://33bits.net/foro/Foro-Videojuegos)
+--- Tema: [Hilo Oficial] Tales of 33bits - ¡Ya disponible Tales of Berseria! (/Tema-Hilo-Oficial-Tales-of-33bits-%C2%A1Ya-disponible-Tales-of-Berseria)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
RE: Tales of 33bits - Tales of Berseria para PS4 y Steam en Occidente - Joanor - 09-12-2016
(09-12-2016 10:44)Adol the Red escribió:En caso de que en la versión PC haya mod restaurando el contenido original = de liquidación en rebajas.
Probable que ocurra.
¿LO de la censura ocurre porque nos comemos la version americana?
RE: Tales of 33bits - Tales of Berseria para PS4 y Steam en Occidente - Adol the Red - 09-12-2016
(09-12-2016 12:22)Joanor escribió:Probable que ocurra.
¿LO de la censura ocurre porque nos comemos la version americana?
Con este tipo de juegos la mayoría de las veces hay únicamente versión Occidental. Rara es la vez que en Europa nos libramos.
RE: Tales of 33bits - Tales of Berseria para PS4 y Steam en Occidente - Joanor - 09-12-2016
(09-12-2016 14:08)Adol the Red escribió:Con este tipo de juegos la mayoría de las veces hay únicamente versión Occidental. Rara es la vez que en Europa nos libramos.
Pues a hacer boicot, como bien dices.
RE: Tales of 33bits - Tales of Berseria para PS4 y Steam en Occidente - Morkand - 09-12-2016
En mi caso lo pillaré igualmente porque le tengo ganas pero vaya bajón lo de la censura. Sigo sin comprender estas cosas a día de hoy
RE: Tales of 33bits - Tales of Berseria para PS4 y Steam en Occidente - Adol the Red - 09-12-2016
Seguramente la censura no se quede en esa escena, Velvet es un personaje bastante agresivo y seguramente en varias de sus escenas apliquen la misma política.
RE: Tales of 33bits - Tales of Berseria para PS4 y Steam en Occidente - Adol the Red - 09-12-2016
Respuesta oficial sobre la censura:
Cita:Dear Tales of Community,
We read about your concerns regarding some changes between the Japanese and the Western versions of Tales of Berseria, the next game from the Tales Of series to be released on January 27th 2017 on Playstation 4 and PC.
In the western game footage released on December 8th (), you discovered a scene that has been reworked compared to the original Japanese game.
As a company, Bandai Namco Entertainment has to follow the regional regulations regarding video games content to allow the games to be released with appropriate rating. The violence depicted in the original Japanese scene in Tales of Berseria would not allow us to keep our current 16 rating. A major change in our rating wouldn’t have allowed to share the game with as many fans as we’d like and it would have prevented us many opportunities to show the game on social networks, websites and even during events. Therefore, instead of deleting the sequence, we decided to rework a portion of the scene to keep its importance in the story. We’ve ensured its impact in the story is the same. Even if the exact actions are different, their consequences are exactly the same: the defining moment changing Velvet’s Story and opposing her to Arthur Collbrande, the moment it becomes a tale of emotions versus reason. We made this modification out of necessity, be sure of that.
You may have read in an interview that we had promised not to censor the game in the West. The statement applied only to the Velvet’s outfit at the time, and we did our best to keep the game as close to the Japanese version as possible.
This is the only scene which has been altered from the Japanese version of the game. Everything else is exactly the same as the Japanese version including costume designs which you will be able to see for yourself once we release the demo on January 10th.
https://www.facebook.com/tales/posts/1487389204623949
Quieren mantener el PEGI 16 para vender más.
RE: Tales of 33bits - Tales of Berseria para PS4 y Steam en Occidente - Joanor - 09-12-2016
Suerte que salen en PC pues.
RE: Tales of 33bits - Tales of Berseria para PS4 y Steam en Occidente - Morkand - 09-12-2016
Bueno, el lado positivo es que parece que el resto del juego está tal cual aunque esa escena no sea tan dura como debería ser.
RE: Tales of 33bits - Tales of Berseria para PS4 y Steam en Occidente - Joanor - 09-12-2016
Bandai Namco is considering an optional uncensored patch for the Steam version of Tales of Berseria. No promises.
RE: Tales of 33bits - Tales of Berseria para PS4 y Steam en Occidente - Adol the Red - 09-12-2016
(09-12-2016 18:16)Joanor escribió:Bandai Namco is considering an optional uncensored patch for the Steam version of Tales of Berseria. No promises.
Realmene se mencionó DLC y todos sabemos como se las gasta Bamco.
RE: Tales of 33bits - Tales of Berseria para PS4 y Steam en Occidente - Sir_Dekar - 26-12-2016
1 mes para el lanzamiento en occidente.
RE: Tales of 33bits - Tales of Berseria para PS4 y Steam en Occidente - Charleekun - 10-01-2017
Ya ha salido la demo europea en PS4 y Steam. Lo he estado probando en PC y bajándolo todo al mínimo puedo jugar perfectamente a 60fps en mi cafetera
