Sony Santa Monica cambiará el nombre de un trofeo de God of War: Ascension
#1
Cita
SCE Santa Monica ha confirmado que cambiará mediante un parche el nombre de uno de los trofeos de God of War: Ascension tras ser protagonista de algunas críticas.

El original "Bros Before Hos" -traducido en español como Amigos ante todo- podría traducirse literalmente como "hombres antes que putas" -"hos" es un diminutivo de "whore"-, y aparece en un contexto que no detallaremos por cuestiones de historia. Desde un principio se han escuchado voces asegurando que era machista, tanto por la frase como por la acción que vemos en pantalla, pese a que la saga siempre ha tenido trofeos con nombres algo irónicos o de humor negro.

"Hemos creado y lanzaremos pronto un parche para God of War: Ascension que cambia el título de uno de los trofeos", ha dicho un representante. "El texto era ofensivo para algunos miembros de nuestra comunidad e impactó en su disfrute del juego".

"Nos aseguramos sin descanso de que nuestra comunidad pueda disfrutar de las experiencias que el equipo ha creado. Por tanto, hemos recibido respuestas y modificado el trofeo en cuestión".

La actualización estará disponible en el lanzamiento del juego en los diferentes territorios.

http://www.vandal.net/noticia/1350635311...ascension/
#2
Cita
Me irritan estas movidas siempre por un sector que se ofende.

Estoy seguro de que no se ofende cuando se "usa para beneficio". Lo que pasa es que daría lugar a un dabete extenso y polémico que poco tiene que ver con videojuegos, en fin, mejor ceder para que al menos no den la chapa.
#3
Cita
Menuda pedazo de mongolidad por dios. Joder como se aburre la gente ahora que cada vez hay más paro, porque quejarse de esto ya es tener tiempo libre.
#4
Cita
Menuda gilipollez. Sí se ofendieran por cosas realmente importantes y no por tonterías así, sería mejor. Impacto en el disfrute del juego? Que me están contando? Machista? Yo soy la primera que me irrito cuando algo es machista pero esto? Anda y que se preocupen por las cosas verdaderamente machistas
#5
Cita
Que razon llevas, que razon llevas, ala vuelve a agarrar la fregona que llevas sentada casi cinco minutos frente al ordenador y la casa no se limpia sola roto2
#6
Cita
Que se investigue al que ha puesto el grito en el cielo y por él han cambiado el nombre del trofeo. Seguro que ha ido de pilinguis y ahora se viene quejando de un nombre que tampoco es que sea ofensivo.
[Imagen: WZSsaPY.jpg]
#7
Cita
Lamentabla.
#8
Cita
Me encanta el neofeminismo, alias "Intentar complacer a un sector minoritario por preocupación a que éste se exalte y provoque un revuelo alrededor de Internet".
#9
Cita
(12-03-2013 15:56)Rosstheboss link escribió:Que razon llevas, que razon llevas, ala vuelve a agarrar la fregona que llevas sentada casi cinco minutos frente al ordenador y la casa no se limpia sola roto2

XD

Sí que se limpia sola no ves que ahora hay robotitos de esos que limpian? xD Sino ya me dirás como iba a jugar a la consola
#10
Cita
(12-03-2013 15:54)Zatanna link escribió:Menuda gilipollez. Sí se ofendieran por cosas realmente importantes y no por tonterías así, sería mejor. Impacto en el disfrute del juego? Que me están contando? Machista? Yo soy la primera que me irrito cuando algo es machista pero esto? Anda y que se preocupen por las cosas verdaderamente machistas
Toda la razon, siempre andan preocupandose de gilipolleces
Por dios que es un letrero de mierda que sale que ¿2 segundos?
Penoso que santa monica haya tenido que cambiar eso
[Imagen: ifar.png]
#11
Cita
Y en cambio no hubo ni una sola queja con el trofeo del Bayonetta llamado "Mira que soy zorr... bruja..." (en ingles "I'm A Bit... I Mean Witch.")
[Imagen: 5Kh4fak.png]
#12
Cita
(12-03-2013 16:30)sonicsaiyan link escribió:Y en cambio no hubo ni una sola queja con el trofeo del Bayonetta llamado "Mira que soy zorr... bruja..." (en ingles "I'm A Bit... I Mean Witch.")

Pero en Bayonetta controlas a una MUJER FUERTE E INDEPENDIENTE. En God of War: Ascension controlas a un asqueroso hombre blanco heterosexual y violador.


Salto de foro:


Usuarios navegando en este tema: 1 invitado(s)