Pues buff, a mí el Mother 3 me supuso una experiencia tan especial que verlo censurado a tope me parecería MUY triste, lo siento, pero prefiero la saga muerta que mancillada de tal manera.

Yo prefiero que venga a toda costa a que no venga nunca.


PD: siempre que el producto sea lo más fiel posible, es decir, que historia/jugabilidad se mantengan intactas.

Ojala salga un recopilatorio para la 3ds,que nunca e podido jugarlos.Prefiero que vengan de la manera que sea a que no vengan.De todas formas,porque tanto miedo a que lo censuren?eran especialmente fuertes o que?

(21-12-2012 21:13)IkeIV link quién quiera jugar las entregas ya existentes puede hacerlo con varias traducciones que las ponen en perfecto castellano

¿Hay traduccion a castellano para toda la trilogia? Yo en algun momento he buscado y lo que me he encontrado eran traducciones parciales bastante cutrongas, lo cual me molesta porque es un tema en el que soy muy exigente. Si alguien sabe de traducciones curradas le agradeceria que me pasase los enlaces.

PD: Para la tercera parte si que hay una traduccion que parece bastante decente.

(22-12-2012 19:56)Tas link PD: Para la tercera parte si que hay una traduccion que parece bastante decente.

Y tan decente Una de las mejores traducciones que han pasado por mis manos, y no me refiero únicamente a traducciones amateur. Y no lo tenían nada fácil para conservar el sentido del humor tan particular que caracteriza a esta entrega en concreto.

De Mother y EarthBound hay poca cosa y de no muy buena calidad.

¿Es necesario jugar los tres juegos en orden? ¿Es muy alto el nivel de ingles de los dos primeros?

No es realmente necesario. Es más, muchos fans de la saga recomiendan que, si no eres muy jarcor de los RPGs tradicionales, te saltes el primero. El consenso general es que el Mother original no ha envejecido muy bien comparándolo incluso con otros JRPGs de la época, como Sweet Home.
Hay ciertos detalles y referencias que se te pasarán por alto, así que es recomendable jugarlos por orden... Pero no es NECESARIO.
El nivel de Inglés necesario para disfrutar de Earthbound es, naturalmente, alto. Es un RPG, al fin y al cabo. Pero fue gracias a los RPGs que aprendí Inglés para empezar, así que...

(22-12-2012 20:50)Tas link ¿Es necesario jugar los tres juegos en orden? ¿Es muy alto el nivel de ingles de los dos primeros?

Si vas a tirar de emuladores los juegos están traducidos┬á :

(21-12-2012 21:13)IkeIV link Pues sinceramente, prefiero que nos quedemos como estamos a que saquen versiones censuradas a tope, quién quiera jugar las entregas ya existentes puede hacerlo con varias traducciones que las ponen en perfecto castellano, una edición en la que capasen diálogos o descripciones sería una versión que no tendría que salir nunca, porque precisamente esa es la mayor (e incluso diría única) virtud de la saga, sería lo equivalente a que Nintendo vienese y le diera por sacar un remake de Metroid Prime con el diseño de niveles de Other M.

Y ojo, me parecen bien las reediciones, pero cuando estas dañan la experiencia original... ni de broma.

Sigo sin entender qué tiene de mejor la situación actual. Ahora mismo estamos hablando de una saga prácticamente inédita en Occidente y con poco visos de continuación. Para jugar a los originales emulados siempre habrá opción salgan reediciones/adaptaciones/recopilatorios o no.

(23-12-2012 14:37)Xiphias link Sigo sin entender qué tiene de mejor la situación actual. Ahora mismo estamos hablando de una saga prácticamente inédita en Occidente y con poco visos de continuación. Para jugar a los originales emulados siempre habrá opción salgan reediciones/adaptaciones/recopilatorios o no.

Es lo que venia a decir yo. Si tu argumento para decidir que no salga una reedicion, es que prefieres emular los originales, para eso siempre hay ocasion.

Una reedicion y relanzamiento de la saga, por muchos cambios que sufriese, siempre sera positivo tanto para el que jugo los originales y quiere comparar, como para el que no conoce la saga en absoluto y puede descubrirla.

Itoi vuelve a hablar.

Comenta que no se ha olvidado del relanzamiento de la saga Mother, lo que tiene entre manos está progresando.

Dice que quiere volver a disfrutar de la saga. Textualmente:

Cita:Ive actually been wanting to play MOTHER too. Running into Belch, taking in the Runaway Fives shows, getting sick in Moonside, visiting Tenda Village, enjoying the resort life in Summers. And, at the very end that. I want to spend time doing all that.

Después alguien le dice que haga un nuevo juego de la saga. Itoi responde:

Cita:Lo siento mucho, pero eso no va a ocurrir. Puede que alguien lo haga algún dia.

http://earthboundcentral.com/?p=10874

Earthbound, contesta si sigues vivo.