Han sido meses de duro trabajo pero el equipo de aficionados a cargo de la traducción al español del excelenteUndertale┬ápor fin ha terminado su trabajo, y el resto de fans ya pueden disfrutar de esta aventura de rol en la lengua de Cervantes.

El parche de traducción se encuentra alojado en┬ásu web oficial, o directamente desde aquí. Es compatible tanto con la versión del videojuego publicada en Steam como en otras tiendas digitales sin DRM. ¿Cómo instalarlo? Tras descargar la actualización y ejecutarla, si lo comprasteis en la tienda de Valve buscará de forma automática su localización en la carpeta Steam\steamapps\common\Undertale; si no es el caso, ya sabéis, esa es la ubicación.

Si comprasteis el juego en GOG o tiendas similares, tendréis que seleccionar manualmente la ubicación del juego en vuestro equipo, y escoger la opción "Data.Win".

Los responsables de la traducción, que recordamos está disponible en┬ácastellano y español latino, se han mostrado agradecidos con los fans por su paciencia. "El equipo de Undertale-Spanish querría daros las gracias a tod@s por vuestra paciencia, amistad y apoyo. ¡Grandes!", se puede leer ensu perfil de Twitter.

El equipo de Undertale-Spanish querría daros las gracias a tod@s, por vuestra paciencia, amistad y apoyo. ¡Grandes! pic.twitter.com/UXQavibcg7

— Undertale-Spanish (@UndertaleES) July 1, 2016

Fuente

A mi me sorprende que no haya salido antes, teniendo en cuenta lo activa que es la fanbase de este juego.