En la actualidad la franquicia 'Dragon Quest' se encuentra entre las más longevas en el género RPG con una gran cantidad de títulos a sus espaldas. El problema proviene de que la gran mayoría de sus entregas han sido durante mucho tiempo exclusivas del territorio nipón y desde no hace demasiado tiempo el apoyo por parte de Occidente a la saga no ha sido demasiado notable.

Por fortuna para el fan del género, la franquicia está disfrutando de una segunda juventud de la que por el momento podemos disfrutar en su mayoría con títulos como 'Dragon Quest: Builders' o la versión de 3DS de 'Dragon Quest VII'. Todos estos títulos ya han llegado a nuestro continente pero parece que el futuro de la franquicia está asegurado a nuestro lado del globo según comenta uno de los productores de la franquicia, Noriyoshi Fujimoto, en una reciente entrevista al medio MCV.

Cita:Nuestro propósito es traer más títulos de la saga Dragon Quest en el futuro a Occidente ya que creemos que potencialmente tiene más posibilidades de éxito que nunca.

Por el momento solo conocemos proyectos futuros como 'Dragon Quest XI' y 'El Periplo del Rey Maldito' para su versión de 3DS, aunque parece evidente que si nuevos títulos son anunciados relacionados con la franquicia podremos disfrutar de ellos dentro de nuestras fronteras.

Fuente

(24-10-2016 00:06)EarthBound escribió:

Por favor, que DQ XI llegue en sus dos versiones...


... la buena y la mala

Tiembla para que la versión NX no sea la versión PS4 a menos resolución y la versión 3DS no salga de Japón.

No confirmó Horii que la versión de NX es una tercera versión?

Es que el ostracismo que tenía esta saga en Europa no era ni medio normal. 
Pero bueno, se va remediando. 
Y algún día espero que remedien la ausencia de los tres primeros con sus correspondientes traducciones.

(24-10-2016 11:41)mike escribió:No confirmó Horii que la versión de NX es una tercera versión?

Yo entendí PS4, la versión 2D/3D para 3DS y que luego iba a salir en NX. No se dijo qué versión iba a ser, se estaba con la coña de que podía ser la versión 3DS por la potencia que tendría NX...

Lo he encontrado.

http://gematsu.com/2016/08/dragon-quest-...-suggested

Cita:Junichi Masuda: I get the feeling that means there will be four versions across three platforms then, yeah?

Horii: That’s right. There are a lot of difficulties because of that. Each one has a different look to it, and there’s also a PlayStation 4 version, so if we make a small fix then we have to fix it across every version.

Cuatro versiones distintas de Dragon Quest XI.

Horii nunca confirmó que versión llegaría a NX, sino que sería otra versión.

Más allá de que hay cuatro versiones, y 2 de ellas están en 3DS, no veo más.