Polygon entrevista a Miyamoto.

La prioridad de Nintendo está en sacar varios juegos que hagan uso de la tecnología NFC, más que ofrecer juegos donde se usen dos Wii U GamePad's. Dentro de poco veremos esos juegos con NFC.

Cita:"With NFC, that's a feature that everyone that owns a Wii U can take advantage of," Shigeru Miyamoto told Polygon in an interview this afternoon. "So that's what we're putting our priorities right now. We're hoping that in the near future we'll be able to show you something that will take advantage of the NFC on Wii U and people will be able to enjoy that."

Para el uso de dos GamePads, están creando juegos para esto en concreto. En el futuro, cuando crean que la mayoría de gente pueda tener dos GamePads, veremos esos desarrollos que preparan.

Cita:"With regards to the two GamePads functionality, from a gaming system standpoint we are developing games that will have that capability. In the future, perhaps when we get closer to something that, an environment where everybody or a large majority of people would have two GamePads, that might be a time where we look at how we can leverage a system of that nature."

Antes, se solían guardar todos los anuncios para el E3, pero ahora pueden hacerlo en diferentes medios (Nintendo Direct). No puede prometer nada de lo que veremos en el E3, pero dice que este año vamos a ver muchos nuevos anuncios en diferentes lugares (E3, Nintendo Direct...).

Cita:"It used to be that we would save many of our announcements for E3 and we would announce them at the show, but what we've seen in the recent years is that there are a number of different ways and a number of different times when we have more opportunity to make those announcements. So I can't today make any promises of what we're going to do at E3, but I think, this in particular is going to be a year where we're seeing more regular announcements from Nintendo about what's coming and that someplace within the announcements that we're making, hopefully we'll have something to share about NFC."

El E3 sigue siendo importante para ellos.

Cita:ÔÇ£But as I think Mr. Iwata has been saying lately, where we do see a tremendous value in E3 is itÔÇÖs a place where people can come and they can actually get their hands on and try the software weÔÇÖve been talking about, so I think thatÔÇÖs what people can look forward to at E3.ÔÇØ

Este ha sido un trozo de la entrevista. Polygon sacará más partes los próximos días, entre otras cosas, Miyamoto hablará sobre las ventas de Wii U, Pikmin 3, etc.

Fuente

El NFC no hace que me ilusione :/

Lo de los anuncios si.

Lo del NFC me hace pensar en una sangría al usuario como con las figuras del Spyro Skylanders Giants, así que más que emocionarme, me asusta, la verdad.

Veo muñecos de Mario y Pokémon a manta.

Yo espero que lo del NFC sea en UN juego concreto, algo que quieran vendernos por todo lo alto...

Pero espero que eso no signifique que no hayan más títulos, parece que no es así y que habrá sitio para todo. De todas formas, a ver en que consiste eso del NFC...y que uso le puedan dar, si es como el Skylanders, conmigo no cuentan.

(05-03-2013 23:23)seph1roth link Yo espero que lo del NFC sea en UN juego concreto, algo que quieran vendernos por todo lo alto...

Pero espero que eso no signifique que no hayan más títulos, parece que no es así y que habrá sitio para todo. De todas formas, a ver en que consiste eso del NFC...y que uso le puedan dar, si es como el Skylanders, conmigo no cuentan.

No creo que para un solo juego les compense implementar la tecnología NFC en todos sus mandos. Al principio pensé que sería para facilitar el pago mediante esta tecnología, pero si en la entrevista dice que "La prioridad de Nintendo está en sacar varios juegos que hagan uso de la tecnología NFC", apañados vamos...

(05-03-2013 23:28)xugaox link No creo que para un solo juego les compense implementar la tecnología NFC en todos sus mandos. Al principio pensé que sería para facilitar el pago mediante esta tecnología, pero si en la entrevista dice que "La prioridad de Nintendo está en sacar varios juegos que hagan uso de la tecnología NFC", apañados vamos...

Pues veremos en que queda y a que se refieren, pero espero que no afecte a los juegos importantes y se lomite a ese par de juegos.

Por otra parte creo que se equivocan, no creo que eso genere atención...

Mi traducción es abierta y hecha de forma rápida, eh. A ver, dice:

"NFC, es una caracteristica que todo el mundo que tenga una Wii U puede aprovechar. Por lo que, estamos poniendo nuestras prioridades en ello. Esperamos que en un futuro próximo podamos enseñaros algo que aproveche el NFC y la gente lo disfrute."

"With NFC, that's a feature that everyone that owns a Wii U can take advantage of," Shigeru Miyamoto told Polygon in an interview this afternoon. "So that's what we're putting our priorities right now. We're hoping that in the near future we'll be able to show you something that will take advantage of the NFC on Wii U and people will be able to enjoy that."

(05-03-2013 23:30)seph1roth link Pues veremos en que queda y a que se refieren, pero espero que no afecte a los juegos importantes y se lomite a ese par de juegos.

Por otra parte creo que se equivocan, no creo que eso genere atención...

Por eso Skylanders ha vendido millones, millones y millones, ¿no?

Mike, sé inglés (bueno, sabía, llevo sin usarlo tres años), así que sabía que la traducción no era literal, pensaba que los párrafos en castellano eran resúmenes de la entrevista íntegra (que ni me he molestado en leer┬á :-[ ) y que los fundamentabas con parte de la entrevista.

Por eso he puesto el cacho en castellano y no la entrevista original para argumentar. Culpa mía por no haber leído el texto original.

Skylanders puede que triunfe, pero eso no tiene porque significar que consigan triunfar con esto...además se la están jugando mucho, si lo que pretenden es empezar a fabricar monigotes, como les salga mal la jugada les puede pasar factura a nivel económico...y no poco, demasiado riesgo, estan otra vez centrandose en el casual con esto...MUY MAL.

Además esto puede significar que el E3 esté copado por esto del NFC, joder ya me veo media hora de esta mierda en el E3 como con el Nintendoland...y las confes de Nintendo duran 1 hora...no se que pretenden la verdad, con esto parece que quieran repetir jugada con los casuals, si lo hacen lo pueden pasar realmente mal si no triunfa...recordemos a THQ con el uDraw...aunque no creo que sea un caso similar, podemos empezar a ver parecido.

(05-03-2013 23:47)seph1roth link Skylanders puede que triunfe, pero eso no tiene porque significar que consigan triunfar con esto...además se la están jugando mucho, si lo que pretenden es empezar a fabricar monigotes, como les salga mal la jugada les puede pasar factura a nivel económico...y no poco, demasiado riesgo, estan otra vez centrandose en el casual con esto...MUY MAL.

Además esto puede significar que el E3 esté copado por esto del NFC, joder ya me veo media hora de esta mierda en el E3 como con el Nintendoland...y las confes de Nintendo duran 1 hora...no se que pretenden la verdad, con esto parece que quieran repetir jugada con los casuals, si lo hacen lo pueden pasar realmente mal si no triunfa...recordemos a THQ con el uDraw...aunque no creo que sea un caso similar, podemos empezar a ver parecido.

¿Sabes que Nintendo es experta en cartas? Piensa en Pokémon Trading Card U con infinidad de cartas con tecnología NFC.

Además, ¿para que han puesto una característica en el mando si no van a explotarla? No sé porque dudas de Nintendo, si la tecnología NFC no es rentable, ellos, primeramente, no la hubieran puesto en el mando y, segundo, no desarrollarían para ella.

Hola.

A mí me hubiese gustado algún juego para 3DS que utilice el sistema de tarjetas de realidad aumentada, eso sí, no para sacar beneficios, sino para crear un concepto de juego diferente, teniendo que utilizar las propias cartas que trae el juego, sin tener que comprar más por ahí.

Un saludo.