(06-06-2012 16:40)snake_eater link Perdon por el off topic pero, ¿alguien sabe el nombre de esa red social especifica para aprender idiomas? Y de ser asi, ¿alguien tiene una invitacion?

Adelante con esos Yakuza Led !!

¿Existe una red social para aprender idiomas? Yo también quiero invitación, por favor.

Tiquismiquis no disgraciau, el doblaje al español del Witcher es de los peores que he visto en muchos años. Hay frases que directamente se las inventa, o no tiene nada que ver con lo que pasa. Ese fue uno de los motivos por los que dejé el juego, de descolocaba totalmente.

Sobre jugar en inglés, yo lo hice hace años con el Shenmue, diccionario en mano iba traduciendo lo que no entendia. Eran otros tiempos. Hoy, a pesar de haber aprendido lo poquito que se de inglés viendo series y pelis en VO (en la escuela hice francés así que hasta el instituto no empecé con el inglés), no contemplo jugar a un juego sin traducir. Me he vuelto perezoso para esto.

Saludos...

Buenas:

Ten en cuenta una cosa importante en el proceso de aprendizaje. Lo importante es que vayas captando el sentido, la intención comunicativa, no es necesario que desde el principio entiendas cada palabra.

Por lo demás, ánimo, la motivación es muy importante y en el aprendizaje de un idioma es mas importante practicar de forma constante aunque sean 15-30 minutos al día que estar 5 horas un día y 5 días sin practicar.

Un saludo.

Hola.

(06-06-2012 22:25)JuanmaNPI link Buenas:

Ten en cuenta una cosa importante en el proceso de aprendizaje. Lo importante es que vayas captando el sentido, la intención comunicativa, no es necesario que desde el principio entiendas cada palabra.

Por lo demás, ánimo, la motivación es muy importante y en el aprendizaje de un idioma es mas importante practicar de forma constante aunque sean 15-30 minutos al día que estar 5 horas un día y 5 días sin practicar.

Un saludo.

Por esto mismo me siento más motivado esta vez, en alguna ocasión anterior me he puesto horas y horas durante algunos dias intentando coger nivel, pero al cabo de una semana o dos lo dejaba por aburrimiento, incluso notando cierto avance.

Me será muy duro de esta forma, pero creo que la motivación lo es todo en estas cosas.

Un saludo.