17-04-2014 22:38
Y seguimos sin tener noticias de él.
Presentación de hace un año.
Meses después Nintendo se desentendía del juego, luego Atlus también. Nadie sabe nada.
Y hace poco tiempo, un usuario de gaf se puso en contacto con Nintendo y esto es lo que le han dicho:
Dice básicamente, que las localizaciones llevan su tiempo. Para Europa, el juego necesita ser traducido a Inglés, Francés, Español, Alemán y Italiano. Esta es la razón.
¿Entonces hablamos de problemas de localización? Si es así, ¿por qué no se han dado más datos durante todo el año? Uno no anuncia un juego que necesita un puto año entero para traducirse y menos no anuncia un juego, para luego quedarse callados como putas durante más de un año.
Lo que me repatea no es que nos llegue con retraso, lo que me jode es que no digan nada. Ni siquiera un simple, seguimos trabajando en ello y pronto anunciaremos nuevos detalles. En ocasiones me asquea ese secretismo de Nintendo respecto a algunas cosas...
Presentación de hace un año.
Meses después Nintendo se desentendía del juego, luego Atlus también. Nadie sabe nada.
Y hace poco tiempo, un usuario de gaf se puso en contacto con Nintendo y esto es lo que le han dicho:
Cita:Geachte heer/mevrouw,
De localisatie van het spel duurt gewoon heel lang. Voor Europa moet het spel in het Engels, Duits, Frans, Spaans en Italiaans vertaald worden. Dat is de reden.
Met vriendelijke groet,
Nintendo Benelux B.V.
Dice básicamente, que las localizaciones llevan su tiempo. Para Europa, el juego necesita ser traducido a Inglés, Francés, Español, Alemán y Italiano. Esta es la razón.
¿Entonces hablamos de problemas de localización? Si es así, ¿por qué no se han dado más datos durante todo el año? Uno no anuncia un juego que necesita un puto año entero para traducirse y menos no anuncia un juego, para luego quedarse callados como putas durante más de un año.
Lo que me repatea no es que nos llegue con retraso, lo que me jode es que no digan nada. Ni siquiera un simple, seguimos trabajando en ello y pronto anunciaremos nuevos detalles. En ocasiones me asquea ese secretismo de Nintendo respecto a algunas cosas...
