Habria que ver la traduccion comparada con las declaraciones reales y el contexto en el que se hicieron.

Ellos siempre han dicho que el exito del juego fue una sorpresa. Y hombre, a toro pasado es muy facil hablar, pero fue la nueva IP mas exitosa de la generacion a pesar de salir al mercado en un momento que siempre se ha considerado malo para introducir nuevas IP.

Y con elementos jugables no tipicos del AAA.

(16-07-2015 08:37)Icaro3m escribió:Alguien me explica que beneficio sacan ellos diciendo esto??

Publicidad. Aquí estamos hablando de ello a raíz de que infinidad de webs lo recojan como noticia.

Ni que necesitasen hacerse publicidad... Mala traduccion o falta de contexto.