https://twitter.com/SpikeChunsoft_e/stat...9882560512

Otro de la famosa listra filtrada en steam

¿Esta en español?

(15-01-2016 15:27)Makstery escribió:¿Esta en español?

No, lo tendrá que traducir la comunidad, pero vamos, creo que en PSP ya había traducción de los aficionados, así que sería revisar y poco más.

Juegazo Lo único que a lo mejor en plataformas de sobremesa (de aquí a PS4 le queda medio asalto, básicamente), se puede hacer pesado leer tanto texto.

Edit: Aunque todavía no aseguraría nada. Esta cuenta de twitter, así como la que enlaza a facebook, son totalmente nuevas... Esperemos que no sea una broma pesada de algún gracioso.

Dentro de lo malo, buena noticia.

Le tengo curiosidad pero en ingles como que no lo iba a jugar.

(15-01-2016 15:34)Makstery escribió:Dentro de lo malo, buena noticia.

Le tengo curiosidad pero en ingles como que no lo iba a jugar.

Mira, lo que he encontrado es que la están testeando ahora mismo para PSP, o sea, el texto como tal existe, así que es cuestión de ponerle ganas y pasarlo a Steam, en teoría con mucha más gente interesada en ello que en PSP (pues no nos llegó a Europa y además estaba ya la plataforma muerta) y no digamos Vita.
http://www.transcene.es/index.php/noveda...nganronpa/

Podían traer el 2, que el 1 es como el anime y el 2 es lo que continúa la historia.

Si portean el 1, el 2 lo traen en unos meses... Aunque para este sí que no hay traducción que yo sepa.

Me lo dijo antes un amigo y me ha alegrado mucho el día que por fin se confirme

(15-01-2016 15:50)Seton escribió:Podían traer el 2, que el 1 es como el anime y el 2 es lo que continúa la historia.

Apareció tanto el 1 como el 2 en la base de datos de Steam en la filtración que hubo hace tiempo así que supongo que si vende bien también sacarán el 2.

(15-01-2016 15:39)[DNC] escribió:Mira, lo que he encontrado es que la están testeando ahora mismo para PSP, o sea, el texto como tal existe, así que es cuestión de ponerle ganas y pasarlo a Steam, en teoría con mucha más gente interesada en ello que en PSP (pues no nos llegó a Europa y además estaba ya la plataforma muerta) y no digamos Vita.
http://www.transcene.es/index.php/noveda...nganronpa/

Entonces es posible que caiga mucho antes de lo esperado

Confirmación oficial. Llega en febrero.

La verdad es que ahora que lo pienso, el currazo de la traducción es brutal, sobretodo a la hora de integrarla, pues en los juicios los textos son parte activa de la jugabilidad, se mueven, cambian de tamaño... Si la integran bien es para pagarles por ello...

No se ni que juego es pero si alguien tiene la lista que se filtró a mano le agradecería me pasara enlace para ver que próximos juegos van a salir en PC (Recuerdo que estaban los ffX/X-2)