Yo la misión de la radio la hice repitiendo el capítulo 2, no sé si es accesible de manera normal... aún así me parece que sólo te transporta a sitios a los que ya hayas ido. Deberías ir al desguace y hacer misiones para "Old Snake", el resto de los coches tienen un manejo aceptable, es el de poli el que da sífilis.