Entra las novedades que llegan con la actualización de cada miércoles a la Store de PlayStation podemos encontrar un clásico de PlayStation 2 que retorna a PlayStation 4 mediante la emulación (previo pago eso sí) que añadió Sony hace unas semanas.

El clásico es el RPG Arc: Twilight of the spirits (El crepúsculo de las almas), un juego muy venerado por los amantes del género. Hasta aquí todo bien, pero la sorpresa nos la llevamos una vez iniciamos el juego y descubrimos que la descripción que incluye en la Store miente. Mientra que se indica que el juego contiene subtítulos al castellano (como podéis comprobar en la imagen), el juego no. Las voces sí están en castellano, pero al tratarse de un RPG, donde el texto es abundante e importante y que además su versión de PlayStation 2 los incluía, hace un tanto arduo su gameplay amén del error flagrante en la descripción.



Esperamos que se trate de un error de lanzamiento y Sony lo subsane en breve, pero a día de su lanzamiento os recordamos que NO incluye los subtítulos en castellano como así indica su descripción.

Fuente

Es que es un error de lanzamiento. Ese juego está en mi estantería y puedo jurar, como reza la noticia, que está íntegramente en español y que, evidentemente, se tratará de un error de lanzamiento que DEBER├ìAN de solucionar. Sino, ya sabéis donde tenéis que jugarlo (lalala~~).

Pues espero que se termine solucionando, pero vaya... menudos chapuceros.

Dicho esto, me alegro un huevo de que vayan incluyendo JRPGs de la época de PS2. Este Arc en especial me moló bastante, aunque nunca pude terminarlo por culpa del jefe final. Si solucionan el problema de los textos, acabará cayendo con el tiempo.