[HILO OFICIAL] El Chat de 33 Bits

[refixed]

Cita:[quote author="refixed"]Yo tengo familia en Galicia también (y un chalecito que espero heredar : :: ) y tengo que decir que todavía se habla más raro que en Asturias, más cuando se usa el gallego y el español a la vez : :: No es que no diferenciáis los pretéritos, es que usáis el imperfecto de subjuntivo para hablar en pasado : :: : :: : :: No sé si es en toda Galicia igual, pero la parte de Lugo y el oeste de Asturias, donde el gallego tiene mucha influencia, hablan así.

El imperfecto de sujuntivo no es el Comiera o Comiese? Yo también soy Gallego y si, lo usamos mucho, pero yo pensaba que en toda españa se usaba. Deberías conocer a alguien con geada y seseo hablándote en Español, entonces si que ibas a flipar xDD[/quote]
Sí, es ese. Y claro que se usa, pero no a modo de perfecto simple o compuesto del indicativo xD Vamos, es que mi padre me suelta algo como "Ya comiera" o "Ya lo viera en Internet" y me deja descolocado : ::