03-04-2018 23:00
Banderas se doblaba a si mismo en aquella época ¿También lo hace en esta película? Era su voz y sin embargo, se me hacía rara cuando le oía. Joe, como es el doblaje, se me hace más natural escuchar a Banderas con la voz de Carl Winslow que con la suya propia, para que luego le vea en una película de aquí y se me haga totalmente natural. Algo tengo que cambiar en mi alma.........
Pues mira, pensando en el doblaje, justamente he visto una de las películas mejor dobladas de los últimos tiempos, al menos para mi, "Shot Caller", una película bien maja interpretada por Nikolaj Coster-Waldau, conocido por todos por su increible Horus en 'dioses de Egipto'. Pues algo de eso tiene esta excelente película. Es una historia que empieza cotidiana y se torna en un enorme relato de ciencia-ficción y fantasía. Vemos delincuencia y sordidez, y pasamos a enormes pasajes en el espacio, planetas y dimensiones, reales u oníricas. Sorpende para ser una película de presupuesto limitado lo logradísimas que están las maquetas y construcciónes exteriores e interiores de naves, instalaciones y hasta robots gigantes (aquí llamados 'landmites' o algo así). Me ha gustado mucho y la recomiendo enfervorizadamente. Dadle tiempo a que empiece, y luego disfrutad de una epopeya cosmológica enorme.
Pues mira, pensando en el doblaje, justamente he visto una de las películas mejor dobladas de los últimos tiempos, al menos para mi, "Shot Caller", una película bien maja interpretada por Nikolaj Coster-Waldau, conocido por todos por su increible Horus en 'dioses de Egipto'. Pues algo de eso tiene esta excelente película. Es una historia que empieza cotidiana y se torna en un enorme relato de ciencia-ficción y fantasía. Vemos delincuencia y sordidez, y pasamos a enormes pasajes en el espacio, planetas y dimensiones, reales u oníricas. Sorpende para ser una película de presupuesto limitado lo logradísimas que están las maquetas y construcciónes exteriores e interiores de naves, instalaciones y hasta robots gigantes (aquí llamados 'landmites' o algo así). Me ha gustado mucho y la recomiendo enfervorizadamente. Dadle tiempo a que empiece, y luego disfrutad de una epopeya cosmológica enorme.