Venga me apunto... aunque tengo el Memoria (incluso instalado, aunque a la espera de saber si Lino y cía van a poder colgar la traducción, que tuvieron movida con Daedalic por ella).

(21-03-2016 18:46)[DNC] escribió:Venga me apunto... aunque tengo el Memoria (incluso instalado, aunque a la espera de saber si Lino y cía van a poder colgar la traducción, que tuvieron movida con Daedalic por ella).

Uff, está complicadete el tema. A ver si encuentran una solución, pero llevan así más de dos años...

Lo cachondo es que la demo me parece que sí está traducida, y eso puede llevar a engaño a más de uno. Un 0 para Daedalic en este sentido. Es una lástima, me parece con diferencia el mejor juego de esta compañía.

Es que la traduccion esta hecha y me suena haberle leido a Lino que la tienen subida en Steam en modo beta (hay que introducir cierto codigo en las propiedades del launcher para que cambie a castellano) desde hace un año. No la hacen publica porque no quieren.

Sí, sí. Si tu buscas en Clan Dlan o en otros foros ves a Lino diciendo eso, que ellos han hecho su trabajo y que es Daedalic la que no la saca porque no le sale de los huevos, pero si fuera por ellos colgaban la traducción en otra parte, pero claro, siendo un trabajo oficial estaban un poco atados.

Yo los tengo todos. ;DD Lo malo del bundle este es que, pese a que todos son muy buenas aventuras gráficas, tanto el Memoria como el Edna & Harvey son segundas partes, y sería muy recomendable pues hacerse también con The Dark Eye: Chains of Satinav y Edna & Harvey: The Breakout (y jugar a ellas antes que a sus segundas partes, claro).

(21-03-2016 19:11)Tas escribió:Es que la traduccion esta hecha y me suena haberle leido a Lino que la tienen subida en Steam en modo beta (hay que introducir cierto codigo en las propiedades del launcher para que cambie a castellano) desde hace un año. No la hacen publica porque no quieren.

Sip, yo jugué con esa versión y también pasa que esa beta está sin corregir (aunque la traducción es muy buena, sólo que faltan por pulir algunos detalles), la versión final era la que corrigió Corona Radiata.

Yo también recomiendo jugar primero a Chains of Satinav y al primer Edna & Harvey. Esos dos suelen estar tirados de precio en las ofertas.

Subo esto por si alguien más quiere apuntarse. Esta noche haré el sorteo.

Apuntados por ahora:

- Sefer
- Tas
- Cisko
- [DNC]

En media hora haré el sorteo.

Si alguien más quiere apuntarse, todavía está a tiempo

Cierro inscripciones y procedo al sorteo.

- Sefer
- Tas
- Cisko
- [DNC]

¡Suerte!

Cruzando los dedos...

Enhorabuena Sefer.

Por adelantado

El agraciado ha sido...

Spoiler :

@Tas

Enhorabuena

El bundle es un "gift" de Steam. Te lo haré llegar a través del inventario de Steam.