21-01-2019 08:37
Hoy se cumplen los 20 años de la franquicia, con su salida en Japón el 21 de enero de 1999:
“Smash Bros. is 20 years old today! Over these 20 years, I’ve seen so many people enjoy this series in so many ways – at home, at hangouts, at conventions, even in business offices! Development has always been hard on me, but I’m supremely happy. Thank you so much for playing.”
“Also on this day: the first “Super Smash Bros.” went on sale 20 years ago (on January 21st, 1999). It’s thanks to all of your loyal support that we’ve been able to keep this series going even today. Thank you so much!”
本日『大乱闘スマッシュブラザーズ』が20周年となりました!
— 桜井 政博 (@Sora_Sakurai) January 21, 2019
20年ものあいだ､激しく楽しく遊ばれたのを､たくさん見てきました｡いろんなお家､集まり､大会､同業者のオフィスなどでも｡
もちろん制作は大変でしたが､とても幸せなことだと思います｡
遊んでくれてありがとうございます｡
“Smash Bros. is 20 years old today! Over these 20 years, I’ve seen so many people enjoy this series in so many ways – at home, at hangouts, at conventions, even in business offices! Development has always been hard on me, but I’m supremely happy. Thank you so much for playing.”
【きょうの思い出】シリーズ1作目の『ニンテンドウオールスター! 大乱闘スマッシュブラザーズ』は、20年前の今日（1999年1月21日）発売されました。ここまで続けてこられたのも、応援してくださっているみなさまのおかげです。ありがとうございます！#スマブラ20周年 pic.twitter.com/wT3Vy354sB
— 大乱闘スマッシュブラザーズ【スマブラ公式】 (@SmashBrosJP) January 21, 2019
“Also on this day: the first “Super Smash Bros.” went on sale 20 years ago (on January 21st, 1999). It’s thanks to all of your loyal support that we’ve been able to keep this series going even today. Thank you so much!”
