Yo es recordar esta y no poder quitármela en días...:

Yo lo siento, pero con Disney prefiero escuchar casi todo en castellano, salvo contadas excepciones como Frozen (y en general todas las actuales, estoy un poco hasta el pie de Gisela, que desde la segunda de Peter Pan la han colado en todas las películas para cantar, creo). Me suele gustar el currazo que se meten, hacen a la par de traductores y "compositores", pues tienen que intentar transmitir el mismo mensaje en la canción, que con una traducción literal no sería posible. Y francamente, creo que les queda muy de puta madre en las películas de Disney. Otros ejemplos:




Joder, si es que Disney hasta consiguió que cantara algo a la par que Alex Ubago



(Y aprovecho para reivindicar El Planeta del Tesoro, una de las grandes olvidadas por ser ya de la época baja de Disney, pero que a mí me parece una película muy entretenida, que me hizo empezar, indirectamente, a leer al maestro Verne, de hecho, que leí La Isla del Tesoro de Robert Louis Stevenson y quise más aventuras).

(22-12-2014 00:36)Junky link escribió:Yo es recordar esta y no poder quitármela en días...:

Ya pensaba que no iba a salir a colación esta tremenda canción. para mi la mejor de Disney. Me parece fantástico el momento coros con las hienas desfilando y sus paso al ritmo de la música. Es tremenda.

Me gustó mucho la versión de Tay Zonday (el de Chocolate rain), que tiene una voz fantástica para encarnar en la canción a Scarf:



Los bellos de punta cuando suelta el "You Wont get a snif with out me!"

http://youtu.be/gM1PcONr5nk?t=4m14s

(21-12-2014 18:47)Morkand link escribió:La mejor canción de Disney es esta

Sin duda alguna

Las canciones de Disney me producen hemorroides en los oidos. No quiero menospreciar a ninguna así que meteré a todas en el saco de ropa sucia.
Creo que como tampoco me gustan sus películas, es de recibo que no tenga en consideración sus canciones.