[Hilo Oficial] Siguiendo series - Tantas secuelas nunca fueron buenas

[Stakado]

(13-07-2015 23:36)Belegur escribió:En ingles. Se entiende bastante bien, excepto un par de palabras, si tienes un nivel medio/alto.

No, si al final optare por eso.
Ahora, debe ser imprescindible que lo que ponga coincida 100% con lo que dicen, porque si no soy incapaz.
Es que madre mia con los subtitulos en latino que ponen ultimamente, es que son traduccion Google literal.
En una serie, no recuerdo cual, tradujeron "fight back" (defenderse) como luchar atras...
Es que asi no.