33bits
[PC] Ya disponible la traducción al español de Yakuza 0 (Clandlan) - Versión para impresión

+- 33bits (https://33bits.net/foro)
+-- Foro: Temas de debate (https://33bits.net/foro/Foro-Temas-de-debate)
+--- Foro: Videojuegos (https://33bits.net/foro/Foro-Videojuegos)
+--- Tema: [PC] Ya disponible la traducción al español de Yakuza 0 (Clandlan) (/Tema-PC-Ya-disponible-la-traducci%C3%B3n-al-espa%C3%B1ol-de-Yakuza-0-Clandlan)



Ya disponible la traducción al español de Yakuza 0 (Clandlan) - Sayckeone - 20-09-2019

La traducción del usuario "malaquito" para la versión de Steam. Si os interesaba este juegazo, ya no hay excusa para disfrutarlo.

Toda la información y enlaces de descarga aquí: http://www.clandlan.net/foros/topic/79978-peticiontraduccion-de-yakuza-0-pc/?p=1115921

[Imagen: 20190920123127-1.jpg]

[Imagen: 20190920123154-1.jpg]

[Imagen: 20190920123309-1.jpg]

[Imagen: 20190920123556-1.jpg]


RE: Ya disponible la traducción al español de Yakuza 0 (Clandlan) - Rosstheboss - 20-09-2019

¡Coño, notición! Pero también, creía que a estas alturas este y los Kiwami habrían llegado al menos con subs en español. Un aplauso, otra vez, al Clandlan por su trabajo. Y ostias en los genitales con calcetines llenos de bombillas rotas a quien siga trayendo juegos comerciales sin traducción.


RE: Ya disponible la traducción al español de Yakuza 0 (Clandlan) - Cyberio - 20-09-2019

Grandes los clan dlan. Espero que aumente las ventas del juego en España y Sega se anime a traducirlos como hace con Judgment.


RE: Ya disponible la traducción al español de Yakuza 0 (Clandlan) - Sayckeone - 25-09-2019

En la próxima actualización del parche incluirán también la traducción de los iconos para los estilos de combate. Menuda currada se han pegado:

http://www.clandlan.net/foros/topic/79978-peticiontraduccion-de-yakuza-0-pc/?p=1116284

[Imagen: 20190923120410-1.jpg]

[Imagen: 20190923140632-1.jpg]

[Imagen: boceto3.png]


RE: Ya disponible la traducción al español de Yakuza 0 (Clandlan) - Sayckeone - 25-10-2019

Yakuza Kiwami para PC ya está siendo traducido por malaquito de Clandlan, y según comenta va a muy buen ritmo (ya va por el capítulo 4 de un total de 13). En principio esta entrega le llevará menos tiempo que Yakuza 0.

http://www.clandlan.net/foros/topic/80616-yakuza-kiwami-en-espanol/]http://www.clandlan.net/foros/topic/80616-yakuza-kiwami-en-espanol/