Cita:"Como visteis en nuestra presentación del E3, Aonuma me sacó del escenario... el ya no me necesita más! La responsabilidad final del título aún depende de mi y aún sigo involucrado en los juegos, pero definitivamente soy capaz de dejar la saga en sus manos.

Ya no tengo que mirar cada detalle de cada juego al milímetro. Ya sé el nivel de calidad que esperamos bajo su supervisión.

De forma similar pasa con Koizumi-san, productor de la saga Mario, y es la misma situación. Y igual con Konno-san con Mario Kart. Igual que Eguchi, productor de Animal Crossing. Estos son los productores principales que hemos formado y poseen el talento suficiente para dirigir proyectos, y podemos permitirles que los supervisen, los gestionen y mantengan el nivel de calidad de Nintendo."