27-10-2012 01:26
Cita:ÒÇÉÒéÁÒâáÒé╣Òâ│ÒÇæÚƒôÕø¢ÒéÁÒâáÒé╣Òâ│Òé░Òâ½Òâ╝ÒâùÒÇüÒé▓Òâ╝Òâáõ║ïµÑ¡ÚûïÕºï´╝ü´╝ƒ
ÒéÁÒâáÒé╣Òâ│Òé░Òâ½Òâ╝ÒâùÒüîÒÇîÒé▓Òâ╝ÒâáþöúµÑ¡Òü«ÒâòÒâ¡Òâ│ÒâåÒéúÒéóÒéƵÄóÒüùÒüªÒüäÒü¥ÒüÖÒÇìÒü¿ÒüäÒüåÚíîÕÉìÒü«þñ¥ÕåàÕà¼ÕæèÒéÆõ╗èµ£ê16µùÑÕà¿þ│╗Õêùõ╝Üþñ¥Òü½Õç║ÒüùÒé▓Òâ╝Òâáõ║║µØÉÕïƒÚøåÒéÆÚûïÕºïÒüùÒüƒÒÇé
ÕïƒÚøåõ║║µØÉÒü»Òé▓Òâ╝Òâáõ╝üþö╗Òâ╗ÒâçÒéÂÒéñÒâ│Òâ╗ÒéÁÒâ╝ÒâÉÒâ╝Òé»Òâ®ÒéñÒéóÒâ│ÒâêÚûïþÖ║Òü¬Òü®3ÕêåÚçÄÒÇéÕ║âÕæèµûçÒü½Òü»ÒÇîÒé¿Òâ│Òé┐Òâ╝ÒâåÒéñÒâ│ÒâíÒâ│ÒâêÒü«Þè▒ÒüºÒüéÒéïÒé▓Òâ╝ÒâáþöúµÑ¡ÒüºÒÇüÒéÁÒâáÒé╣Òâ│Òü«Òé▓Òâ╝ÒâáÒâôÒé©ÒâìÒé╣ÒéÆÕ░ÄÒüäÒüªÒüäÒüÅÕëÁµäÅþÜäÒüºµîæµêªþÜäÒü¬õ║║µØÉÒéƵÄóÒüùÒüªÒüäÒü¥ÒüÖÒÇéÒÇìÒü¿ÒüäÒüåµûçÚØóÒééþøøÒéèÞ¥╝Òü¥ÒéîÒüªÒüäÒéïÒÇé
Òü¥ÒüƒÒÇüÒéÁÒâáÒé╣Òâ│Úø╗Õ¡ÉÒü»ÒÇüÕñºÕ¡ªþöƒõ║║µØÉÚñèµêÉÒâùÒâ¡Òé░Òâ®ÒâáÒüºÒüéÒéïÒÇîÒéÁÒâáÒé╣Òâ│Òé¢ÒâòÒâêÒéªÒéºÒéóÒâíÒâ│ÒâÉÒâ╝ÒéÀÒââÒâùÒÇìÒü½õ╗èÕ╣┤ÕêØÒéüÒüªÒÇîÒé▓Òâ╝ÒâáÕêåÚçÄÒÇìÒéÆÕêÑÚÇöþö¿µäÅÒüùÒÇüÒé▓Òâ╝ÒâáÚûïþÖ║Òâ╗Òé▓Òâ╝ÒâáÒéóÒâ╝Òâê/ÒâçÒéÂÒéñÒâ│Òâ╗Òé▓Òâ╝Òâáõ╝üþö╗Òü½ÚûóÕ┐âÒüîÒüéÒéïÕñºÕ¡ªþöƒÒéÆÕïƒÚøåÒüùÒüªÒüäÒéïÒÇé
1991Õ╣┤õ¢£ÒéëÒéîÒüƒÒéÁÒâáÒé╣Òâ│Òé¢ÒâòÒâêÒéªÒéºÒéóÒâíÒâ│ÒâÉÒâ╝ÒéÀÒââÒâùÒü»ÒÇüÕÉäþ¿«µòÖÞé▓ÒâùÒâ¡Òé░Òâ®ÒâáÒü¿ÒÇüµ®ƒÞ│çµØÉÒü¬Òü®ÒéÆÕñºÕ¡ªþöƒÒü½µö»µÅ┤ÒüÖÒéïÒâùÒâ¡Òé░Òâ®ÒâáÒüºÒÇüÒüôÒü«õ©¡Òü«þø©Õ¢ôµò░ÒüîÒéÁÒâáÒé╣Òâ│Úø╗Õ¡ÉÒü©Òü¿ÕàÑþñ¥ÒüÖÒéïÒüôÒü¿ÒüîÕêåÒüïÒüúÒüªÒüäÒéïÒÇé
ÒéÁÒâáÒé╣Òâ│Òü»ÒüôÒéîÒü¥ÒüºÒÇüµùѵ£¼Òé▓Òâ╝Òâáõ╝üµÑ¡Òü«Òé╗Òé¼Òü¿Õà▒Òü½Òé▓Òâ╝Òâáµ®ƒõ║ïµÑ¡ÒéÆÞíîÒüúÒüƒÒéèÒÇüÒé¬Òâ│Òâ®ÒéñÒâ│Òé▓Òâ╝ÒâáÒÇÄÒâÇÒâ│Òé©ÒâºÒâ│ÒéóÒâ│ÒâëÒâòÒéíÒéñÒé┐Òâ╝ÒÇÅÒÇÄÒâ¼ÒââÒâëÒé╣ÒâêÒâ╝Òâ│ÒÇÅÒü¬Òü®Òü«µÁüÚÇÜÒéÆÞíîÒü¬ÒüåÒü¬Òü®Òé▓Òâ╝Òâáõ║ïµÑ¡Òü½ÚûôµÄÑþÜäÒü½µÉ║ÒéÅÒüúÒüªÒü»ÒüäÒéïÒééÒü«Òü«ÒÇüÒé▓Òâ╝ÒâáÒéÆþø┤µÄÑÞú¢õ¢£ÒüùÒüƒÒüôÒü¿Òü»Òü¬ÒüäÒÇé
µÑ¡þòîÒüºÒü»ÒéÁÒâáÒé╣Òâ│Úø╗Õ¡ÉÒüîÒé▓Òâ╝ÒâáÚûóÚÇúõ║║µØÉÒéÆþñ¥ÕåàÒüºÕïƒÚøåÒüùÒÇüµ£ëµ£øÒü¬ÕñºÕ¡ªþöƒÒéÆÒüéÒéëÒüïÒüÿÒéüþó║õ┐ØÒüùÒéêÒüåÒü¿ÒüÖÒéïÕïòÒüìÒéÆÞªïÒüøÒéïÒü«Òü»ÒÇüÒé▓Òâ╝Òâáõ║ïµÑ¡Òü©Òü¿µ£¼µá╝þÜäÒü½ÚÇ▓Õç║ÒüÖÒéïõ┐íÕÅÀÕ╝¥ÒüºÒüéÒéïÒü¿Òü┐ÒéëÒéîÒüªÒüäÒéïÒÇé
ÒéÁÒâáÒé╣Òâ│Òü»µÿ¿Õ╣┤ÒÇüÒâÉÒéñÒé¬ÒéÀÒâƒÒâ®Òâ╝´╝êÒâÉÒéñÒé¬Õ¥îþÖ║Õî╗Þû¼Õôü´╝ëÚûóÚÇúõ║ïµÑ¡ÒéÆÕºïÒéüÒéïÚÜøÒü½ÒééÒÇüþ│╗Õêùõ╝Üþñ¥ÞüÀÕôíÒéÆÕ»¥Þ▒íÒü½ÕåàÚâ¿Õà¼ÕïƒÒéÆÚÇÜÒüÿÒüªõ║║µØÉÒéÆÚü©µè£ÒüùÒüªÒüäÒéïÒÇéÒé▓Òâ╝ÒâáÒü»PCÒü»ÒééÒüíÒéìÒéôÒÇüÒé╣Òâ×Òâ╝ÒâêÒâòÒé®Òâ│ÒéäÒé┐ÒâûÒâ¼ÒââÒâêPCÒü¬Òü®ÒéÆõ©╗Òü½õ¢┐ÒüåÒé│Òâ│ÒâåÒâ│ÒâäÒü«õ©¡Õ┐âÒüºÒüéÒéïþé║ÒÇüÒéÁÒâáÒé╣Òâ│Úø╗Õ¡ÉÒâíÒâçÒéúÒéóÒé¢Òâ¬ÒâÑÒâ╝ÒéÀÒâºÒâ│Òé╗Òâ│Òé┐Òâ╝ÒüîÕ╝òÒüìÕÅùÒüæÒéïÕÅ»Þ⢵ǺÒüîÒüéÒéïÒü¿Õæ¿Þ¥║ÒüºÒü»ÞªïÒéëÒéîÒüªÒüäÒéïÒÇé
ÒéÁÒâáÒé╣Òâ│Õü┤Òü»ÒüôÒéîÒü½Õ»¥ÒüùÒüªÔÇ£Òé╣Òâ×Òâ╝ÒâêÒâòÒé®Òâ│ÒéäÒé┐ÒâûÒâ¼ÒââÒâêPCÒü¬Òü®Òü«Òé│Òâ│ÒâåÒâ│ÒâäÚâ¿ÚûÇÒüºÒÇüÒé▓Òâ╝ÒâáÚûïþÖ║õ║║µØÉÒüîÒüÖÒüºÒü½µò░þÖ¥õ║║Òü½ÚüöÒüÖÒéïþé║ÒÇüÒé▓Òâ╝Òâáõ║ïµÑ¡ÒéƵû░ÒüƒÒü½ÕºïÒéüÒéïÒü¿Òü┐Òéïõ║ïÒü»ÒüºÒüìÒü¬ÒüäÒÇéÔÇØÒü¿µïíÕñºÞºúÚçêÒéÆÞ¡ªµêÆÒüùÒüªÒüäÒéïÒÇé
õ©Çµû╣ÒéÁÒâáÒé╣Òâ│Òé░Òâ½Òâ╝ÒâùÒü»22µùÑÞ│çµûÖÒéÆÚÇÜÒüÿÒüªÒÇüÒé▓Òâ╝ÒâáþöúµÑ¡ÚÇ▓Õç║Þ¬¼Òü½Õ»¥ÒüùÒüªÕà¼Õ╝ÅÒü½ÕɪެìÒüùÒüƒÒÇéÒéÁÒâáÒé╣Òâ│Òü»ÔÇ£Òé▓Òâ╝ÒâáþöúµÑ¡Òü½ÚÇ▓Õç║ÒüÖÒéïÒüäÒüïÒü¬ÒéïÞ¿êþö╗ÒééµîüÒüúÒüªÒüäÒü¬ÒüäÒÇéÒüòÒéëÒü½ÕñÜÒüÅÒü«µïíÕñºÞºúÚçêÒéÆÚÿ▓ÒüÉÒüƒÒéüÒü½ÒÇü22µùÑõ©¡Òü½Òü»Òé░Òâ½Òâ╝ÒâùÕà¼Õ╝ÅÒâòÒéºÒéñÒé╣ÒâûÒââÒé»ÒÇüÒâäÒéñÒââÒé┐Òâ╝Òü¬Òü®Òé¢Òâ╝ÒéÀÒâúÒâ½ÒâìÒââÒâêÒâ»Òâ╝Òé»ÒéÆÚÇÜÒüÿÒüªÒüôÒéîÒü½Õ»¥ÒüùÒüªÕà¼Õ╝Åþ½ïÕá┤ÒéƵÿÄÒéëÒüïÒü½ÒüÖÒéïÞ¿êþö╗ÔÇØÒü¿õ╝ØÒüêÒüƒÒÇé
ÕÉêÒéÅÒüøÒüªÔÇ£ÒâíÒâçÒéúÒéóÒâÅÒâûõ║ïµÑ¡Òü«ÒüƒÒéüÒü½Òé│Òâ│ÒâåÒâ│ÒâäÒéÆÞç¬ÒéëþöƒþöúÒüÖÒéïÞ¿êþö╗ÒééÒü¬ÒüäÒÇéÔÇØÒü¿Õ╝ÀÞ¬┐ÒüùÒüƒÒÇé
Cita:Samsung issued a notice to all their affiliate companies on October 16th titled "searching the game industry 'frontier'", and also began hiring for game developers.
The three fields of game devs that Samsung are now hiring for include game directors, designers, and server client developers. The notice states that "we are searching for creative personnel looking for a challenge to guide Samsung's game business within the game industry, the so-called 'flower' of entertainment".
In addition to the above, for the first time, Samsung are now hiring college students with an interest in game direction, design, art, and development through their "Samsung Software Membership" program for college students.
Samsung have mostly been indirectly involved with the game industry and have not been directly involved in game production up until now. Some of their ventures include distribution of Sega consoles in South Korea and distribution of online games such as "Dungeon and Fighter" and "Red Stone".
Samsung last year also sent out a notice to affiliate companies to begin selecting personnel for their upcoming entry into the biosimilars business. Samsung Electronics' Media Solutions Center are considered to be the ones that will undertake this venture into the game industry.
In a document issued on the 22nd, Samsung officially denied allegations that they are planning an advance into the game industry. The document asserted that "Samsung has no plans to advance into the game industry".
S Game, the site that reported this, are a Japanese site that cover Japanese and Korean online games.
Según esta traducción Samsung envió una nota informando de que está buscando desarrolladores y ha contratado a estudiantes. Según dice está buscando la manera de entrar en la industria del videojuego.