Zniw Adventure es una historia de amor, a varios niveles.
Amor en sus creadores, Karolina Twardosz y Łukasz Mikołajczyk, pareja en la vida real; amor por un género añejo, las aventuras gráficas point’n click de estilo y aspecto clásico noventero; y amor también…por los dinosaurios y los tiempos pretéritos antes de que los mamíferos fuésemos quienes partiéramos el bacalao en la evolución.
«Twarda y Crash» son Azure Mountain, y su criatura ha tardado años de trabajo y cariño en ver la luz.

@Rosstheboss

https://portal.33bits.net/analisis-zniw-adventure/

En Abandonsocios hemos empezado la traducción de esta hermosa aventura gráfica:

https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=19042

Buenas, Wallas. Aunque el foro ya sabes bien lo necrótico que está, no me privo de seguir dándoos las gracias y todos los ánimos posibles por vuestros esfuerzos de traducción. Este juego en concreto es una perla, y aunque viendo que los años pasan y no parece que haya arrastrado a mucha gente a su lado, nunca sobra reivindicarlo. Ya con más motivo cuando va a tener por fin el español en sus textos. ¡Dadle duro y que no decaiga!

Desgraciadamente, el necrotismo de los foros es algo común hoy en día. Ya pasó con Aventura y Cía, está pasando con Clan Dlan y me temo que acabará pasando con todas, pero bueno, mientras tanto seguiremos dando guerra.

Gracias por tu gracia, digo por tus gracias 

P.D Algo de gente arrastrará cuando lograron financiar la campaña de Kickstarter de una especie de secuela:

https://www.kickstarter.com/projects/azu...ey?lang=es