15-09-2015 00:02
Ross, garrote vil por ver A dos metros doblada. Mira que no soy nada talibán de los doblajes, pero entre el defecto que dices y que las voces no se parecen un carajo a las originales se pierde un huevo de inmersión y sobretodo de calidez y cariño a los personajes. En serio, yo mismo me ví True Detective doblada, pero es que el nivel a A2M es muy inferior, era otra época y se nota. Los más afectados son David y Nate, especialmente el primero que pierde casi toda la "pluma" y precisamente es la gracia de su personaje. En serio, el doblaje de esta serie es una bufa.