+- 33bits (https://33bits.net/foro)
+-- Foro: Temas de debate (https://33bits.net/foro/Foro-Temas-de-debate)
+--- Foro: Videojuegos (https://33bits.net/foro/Foro-Videojuegos)
+--- Tema: [JUEGO] Encuesta sobre aventura gráfica a traducir en el 2018 (/Tema-JUEGO-Encuesta-sobre-aventura-gr%C3%A1fica-a-traducir-en-el-2018)
Páginas:
1
2
Encuesta sobre aventura gráfica a traducir en el 2018 - walas74 - 01-12-2017
Buenas:
He publicado en Guías Asperet una encuesta para votar por la aventura gráfica que preferís que se traduzca en el 2018, por si queréis participar.
Saludos.
RE: Encuesta sobre aventura gráfica a traducir en el 2018 - Sayckeone - 01-12-2017
Gracias una vez más por el currazo, walas.
Dejo aquí la lista de juegos:
- The Dream Machine
- Aviary Attorney
- Goetia
- Orwell
- Perils of Man
- Paradigm
- Nightcry
- Detention
- Darkside Detective
- Milkmaid of the Milky Way
- J.U.L.I.A Among the Stars
http://guiaspat.com/foro/index.php?topic=1813.0
Estoy desactualizado. De ahí sólo me suenan The Dream Machine, Goetia y Orwell.
RE: Encuesta sobre aventura gráfica a traducir en el 2018 - Eileen - 01-12-2017
Ilustemos pues:
![[Imagen: The.Dream.Machine.Chapters.1.to.5-POSTMO...B1-002.jpg]](http://2.bp.blogspot.com/-8Zp1jYhCF6w/Vl-N-z0DSsI/AAAAAAAAKgo/4GkK2GrpiMw/s500/The.Dream.Machine.Chapters.1.to.5-POSTMORTEM-www.intercambiosvirtuales.org-%25C3%25A1%25C3%25A9%25C3%25AD%25C3%25B3%25C3%25BA%25C3%25B1-002.jpg)
- The Dream Machine
![[Imagen: av_thumb.jpg]](http://images.pocketgamer.co.uk/FCKEditorFiles//av_thumb.jpg)
- Aviary Attorney
![[Imagen: Goetia-PC-Launch-Announcement-Screenshot-1.jpg]](http://www.entdepot.com/site/wp-content/uploads/2016/04/Goetia-PC-Launch-Announcement-Screenshot-1.jpg)
- Goetia
![[Imagen: Orwell-PC-Free-Download1.jpg]](https://skidrowgamez.net/wp-content/uploads/2016/12/Orwell-PC-Free-Download1.jpg)
- Orwell
![[Imagen: The-Perils-of-Man_EDIIMA20150427_0247_4.jpg]](http://images.eldiario.es/juegoreviews/The-Perils-of-Man_EDIIMA20150427_0247_4.jpg)
- Perils of Man
![[Imagen: 255198603.jpg]](https://www.gry-online.pl/galeria/filmy/960x540/255198603.jpg)
- Paradigm
![[Imagen: nightCry-PC1.png]](http://3.bp.blogspot.com/-B5OgtudxJ_Q/VMUHpKEEiII/AAAAAAAAQ1c/FHPVRI1n1cE/s1600/nightCry-PC1.png)
- Nightcry
![[Imagen: detention.png]](https://cdn6-thechristianpost.netdna-ssl.com/full/112852/590-332/detention.png)
- Detention
![[Imagen: The-Darkside-Detective-Captura-003.jpg]](https://3.bp.blogspot.com/-EGzVq94Kz48/WX4IGtgpjDI/AAAAAAAAKuM/HVAn05gpSxIsGDQSyl60RR7Qo_kPkGWAACLcBGAs/s1600/The-Darkside-Detective-Captura-003.jpg)
- Darkside Detective
![[Imagen: Milkmaid-of-the-Milky-Way-PC-Crack.jpg]](http://igg-games.com/wp-content/uploads/2017/01/Milkmaid-of-the-Milky-Way-PC-Crack.jpg)
- Milkmaid of the Milky Way
![[Imagen: 1214681.jpg]](http://gamerevolution.springboardplatform.com/storage/gamerevolution.com/snapshots/1214681.jpg)
- J.U.L.I.A Among the Stars
RE: Encuesta sobre aventura gráfica a traducir en el 2018 - Eileen - 01-12-2017
De la lista me he pasado The Dream Machine, Aviary Attorney y Detention. El Darkside Detective tenía pensando ponermelo en cuanto termine Bear With Me.
RE: Encuesta sobre aventura gráfica a traducir en el 2018 - Tolo - 01-12-2017
No conozco ni uno. Soy un dirty peasant.
RE: Encuesta sobre aventura gráfica a traducir en el 2018 - walas74 - 01-12-2017
Menudo curro Eileen. ¡Muchas gracias!
RE: Encuesta sobre aventura gráfica a traducir en el 2018 - Sayckeone - 01-12-2017
Ah, pues ahora que los veo en imágenes, el Darkside Detective lo recuerdo del hilo de indies. El Detention creo recordar que se lo pasó Eileen y lo comparó con mi querido, amado e idolatrado The Cat Lady.
RE: Encuesta sobre aventura gráfica a traducir en el 2018 - Xiphias - 01-12-2017
The Darkside Detective es el que más me apetece de primeras, tiene un toque de Expediente X que me atrae mucho por lo que pude catar en la demo.
PD: ale, ya tiene mi voto.
RE: Encuesta sobre aventura gráfica a traducir en el 2018 - walas74 - 01-12-2017
(01-12-2017 15:56)Eileen escribió:De la lista me he pasado The Dream Machine, Aviary Attorney y Detention. El Darkside Detective tenía pensando ponermelo en cuanto termine Bear With Me.
¿Y tus impresiones sobre ellos?
Yo no he jugado a ninguno aún, siempre espero a jugarlos para la traducción, aunque todos tienen buena pinta. Sí jugué al J.U.L.I.A en su versión inicial y me gustó mucho.
RE: Encuesta sobre aventura gráfica a traducir en el 2018 - Eileen - 01-12-2017
(01-12-2017 17:15)Sayckeone escribió:El Detention creo recordar que se lo pasó Eileen y lo comparó con mi querido, amado e idolatrado The Cat Lady.
Exactamente. Pero hay que tener en cuenta que aún no he jugado al The Cat Lady, así que mi comparación es a simple vista. ;DDD
RE: Encuesta sobre aventura gráfica a traducir en el 2018 - Rivera - 01-12-2017
Detention lleva en mi agenda tiempo. Pero claro, el idioma es un problema para mí.
RE: Encuesta sobre aventura gráfica a traducir en el 2018 - walas74 - 01-12-2017
(01-12-2017 17:29)Rivera escribió:Detention lleva en mi agenda tiempo. Pero claro, el idioma es un problema para mí.
Sí, a mí también me llama la atención ese juego, por eso está en la lista. Si no se traduce ahora, lo haremos en algún momento.
Pero puedes poner tu granito de arena y votar por él
