+- 33bits (https://33bits.net/foro)
+-- Foro: Temas de debate (https://33bits.net/foro/Foro-Temas-de-debate)
+--- Foro: Videojuegos (https://33bits.net/foro/Foro-Videojuegos)
+--- Tema: ¿Qué tal The Whispered World y The Banner Saga? (/Tema-%C2%BFQu%C3%A9-tal-The-Whispered-World-y-The-Banner-Saga)
¿Qué tal The Whispered World y The Banner Saga? - Xiphias - 15-01-2015
Han rebajado The Whispered World a 10 euretes en Game y de rebote he visto que The Banner Saga está también a otros 10€. ¿Opiniones?
Re:¿Qué tal The Whispered World y The Banner Saga? - Belegur - 15-01-2015
The Banner Saga lo estoy jugando yo poquito a poco y es un juegazo. Combates bastante exigentes, en los que a mi siempre me matan a alguien (
), una muy buena historia, una banda sonora alucinante, y tomas de decisiones bastante complejas con consecuencias potencialmente terribles en caso de cagarla. Su unico pero es la traduccion al castellano, que por momentos parece del Google Translate.Eso si, por 10€ me parece un pelin caro. Yo lo compre por 3€ en las rebajas.
Re:¿Qué tal The Whispered World y The Banner Saga? - Ibado - 15-01-2015
The Whispered World es puro 'AMOR'
De lo mejor de Daedlic que ya de por sí hacen muy buenas aventuras...
Re:¿Qué tal The Whispered World y The Banner Saga? - Linotype - 15-01-2015
The Whispered World está muy bien, es una buena aventura gráfica. Pero por ese precio, es un poco cara. Al menos una vez al mes está de oferta En Steam (en las semanales) y en otras tiendas por 5€ o menos.
Además, sacaron la Special Edition en digital, que pasó a ser gratuita para quien tenía la versión normal. Mira si es Steamworks (lo debería poner en la caja), así podrás canjear el código en Steam.
Re:¿Qué tal The Whispered World y The Banner Saga? - Xiphias - 15-01-2015
Por el precio no hay problema, 10€ me parece ya bastante bien y prefiero pillarlos con caja y disco.
Re:¿Qué tal The Whispered World y The Banner Saga? - Xiphias - 15-01-2015
Por cierto, he leído por ahí algún problema con la calidad de la traducción de The Banner Saga. ¿Tan mala es?
Re:¿Qué tal The Whispered World y The Banner Saga? - Linotype - 15-01-2015
(15-01-2015 13:56)Xiphias link escribió:Por cierto, he leído por ahí algún problema con la calidad de la traducción de The Banner Saga. ¿Tan mala es?
Es "desigual", pero desde luego no me parece aceptable.
Hay partes que parecen traducidas con un robot. En cambio, otras que no (se nota que han buscado algo más "rico" que lo que te dice Google). El mayor problema, es que no parece REVISADO, y ves muchos errores de todo tipo.
Re:¿Qué tal The Whispered World y The Banner Saga? - Xiphias - 15-01-2015
Pues vaya... No se lo han currado nada entonces por lo que dices.