+- 33bits (https://33bits.net/foro)
+-- Foro: Temas de debate (https://33bits.net/foro/Foro-Temas-de-debate)
+--- Foro: Videojuegos (https://33bits.net/foro/Foro-Videojuegos)
+--- Tema: [Hilo Oficial] El Renacimiento del gaming PC (Indies, kickstarter, etc...) (/Tema-Hilo-Oficial-El-Renacimiento-del-gaming-PC-Indies-kickstarter-etc)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
RE: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kickstarter, etc...) - Alastor83 - 19-02-2017
Madre mía que pajote de gif...
Por cierto, ¿dónde coño aparecen esas imágenes y gifs?, porque nunca consigo encontrarlas por ningún lado.
RE: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kickstarter, etc...) - Sayckeone - 20-02-2017
(19-02-2017 21:16)Alastor83 escribió:Madre mía que pajote de gif...
Por cierto, ¿dónde coño aparecen esas imágenes y gifs?, porque nunca consigo encontrarlas por ningún lado.
Yo casi siempre acabo encontrando estas cosas de pura casualidad. xD
Estaba en un hilo reciente de indies en GAF: http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?t=1342820&page=2
Ese gif representa el estado del juego a mediados de 2016, así que todavía es posible que haya mejorado más.
Le tengo unas ganas bestiales, a ver si muestran más en la GDC.
RE: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kickstarter, etc...) - Joanor - 20-02-2017
Segundo trailer de STARFLINT: THE BLACKHOLE PROPHECY:
RE: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kickstarter, etc...) - Sayckeone - 23-02-2017
(20-02-2017 20:43)Joanor escribió:Segundo trailer de STARFLINT: THE BLACKHOLE PROPHECY:
Siempre está bien alguna aventura que no tire de pixel art. Sólo espero que no haya referencias a la cultura popular cada dos pasos (motivo por el que dejé Randal's Monday después de la primera hora de juego).
Devstream de ayer con Dave Gilbert:
RE: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kickstarter, etc...) - Tas - 23-02-2017
Han publicado la traduccion de Phantasmagoria 2.
Ya tenemos toda la saga traducida
http://www.pakolmo.galeon.com/Phantasmagoria2.htm
RE: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kickstarter, etc...) - Sayckeone - 23-02-2017
(23-02-2017 15:45)Tas escribió:Han publicado la traduccion de Phantasmagoria 2.
Ya tenemos toda la saga traducida
http://www.pakolmo.galeon.com/Phantasmagoria2.htm
¿Esta gente es de Clan DLAN? Son los putos amos, y si no son de DLAN, también.
RE: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kickstarter, etc...) - Tas - 23-02-2017
(23-02-2017 16:07)Sayckeone escribió:¿Esta gente es de Clan DLAN? Son los putos amos, y si no son de DLAN, también.
No, no son de DLAN.
Ultimamente estan saliendo bastantes traducciones entre Pat&Asperet y Abandonsocios. De hecho @walas74 participo en esta traduccion y con suerte no deberia de tardar mucho en sacar la de Technobabylon
RE: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kickstarter, etc...) - Sayckeone - 23-02-2017
Ah, pues Technobabylon está chulo. Y me gustaron los finales, cosa que últimamente me pasa poco en los juegos.
RE: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kickstarter, etc...) - walas74 - 23-02-2017
Vaya, justo venía a decir que se había publicado la traducción de Phantasmagoria 2...
Respecto a Technobabylon, la cosa sigue su curso, despacito y con buena letra (son 13.000 líneas a traducir y 150 imágenes a modificar). LLevaremos un 60% de los textos y un 80% de las imágenes. Teniendo en cuenta que el testeo será laborioso, yo creo que puede estar lista para finales de Abril.
RE: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kickstarter, etc...) - Eileen - 23-02-2017
Jodo, 2.1 gigas de parche de traducción. Supongo que habrá habido que recodificar videos para añadir subtítulos y como el Phantasmagoria 2 es asín, pues eso... ;DD ¡Felicidades por el trabajo, Walas! :DD
RE: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kickstarter, etc...) - walas74 - 23-02-2017
(23-02-2017 18:56)Eileen escribió:Jodo, 2.1 gigas de parche de traducción. Supongo que habrá habido que recodificar videos para añadir subtítulos y como el Phantasmagoria 2 es asín, pues eso... ;DD ¡Felicidades por el trabajo, Walas!D
Sí, es por los vídeos. Y todo el mérito a pakolmo, que fue el que se empeñó en sacar esto adelante, y el Phantasmagoria 1
RE: El Renacimiento del gaming PC (Indies, kickstarter, etc...) - Xiphias - 23-02-2017
The Last Night ha pegado un estirón brutal a nivel estético desde la primera vez que lo vimos.
Y este otro tampoco va cojo en diseño y arte:
Y otro ya conocido que tiene nuevo trailer:
Hay juegos con muy buena pinta en camino.