[PO] Siguiendo Series - Versión para impresión +- 33bits (https://33bits.net/foro) +-- Foro: Temas de debate (https://33bits.net/foro/Foro-Temas-de-debate) +--- Foro: Off Topic (https://33bits.net/foro/Foro-Off-Topic) +--- Tema: [PO] Siguiendo Series (/Tema-PO-Siguiendo-Series) |
Re:[PO] Siguiendo Series - dolobu - 05-02-2013 Donde veis las series? Tengo ganas de ver Homeland en VO y no se por donde tirar. Re:[PO] Siguiendo Series - Stakado - 05-02-2013 (05-02-2013 15:30)dolobu link escribió:Donde veis las series? Tengo ganas de ver Homeland en VO y no se por donde tirar. los capitulos en la bahia pirata, y luego para subtutulos, una que hace SUBtitulos para DIVX o si no, otra web que hace SUBTITULOS en .ESpañol Re:[PO] Siguiendo Series - Chiquiza - 05-02-2013 (05-02-2013 15:21)Bart_10 link escribió:Batman: The Animated SeriesOk, si, la de Batman. Y para de contar. Pero cambiando de tema, os quería recomendar de esta joya que me encontré sin buscar: Es solo una temporada pero joder, que serie... Re:[PO] Siguiendo Series - Mirthelle - 05-02-2013 (05-02-2013 15:49)Stakado link escribió:los capitulos en la bahia pirata, y luego para subtutulos, una que hace SUBtitulos para DIVX o si no, otra web que hace SUBTITULOS en .ESpañol Exactamente lo mismo. Yo para los subtítulos uso la segunda web que ha puesto. Re:[PO] Siguiendo Series - Bart_10 - 05-02-2013 Preferiría ver una película afgana en versión original sin subtítulos a tener que pasar por esa porquería de subtitulos.es para poder verla. Re:[PO] Siguiendo Series - Artorias - 05-02-2013 (05-02-2013 22:43)Bart_10 link escribió:Preferiría ver una película afgana en versión original sin subtítulos a tener que pasar por esa porquería de subtitulos.es para poder verla. Algún día daremos con algo que te guste y en el mundo reinará la paz┬á Re:[PO] Siguiendo Series - Kimarhi - 05-02-2013 Bueno, series de hoy que he visto: HIMYM: Buen capítulo, bastante gracioso. Evidentemente no avanza nada, pero es un buen capítulo para echarse unas risas. The Following: Tercer capítulo. Falta uno más para mi límite de dar un buen veredicto, pero sigue a un nivel alucinante y creo que para la gente que este tipo de series es muy empatica y se mete dentro del argumento y la situación le va a encantar. Re:[PO] Siguiendo Series - dolobu - 05-02-2013 Pues nada, tocará descargarlas, voy a empezar con Homeland y a ponerme al día con HIMYM. Y el jueves vuelve Community por fin! Alguien más la sigue por aquí? Re:[PO] Siguiendo Series - Bart_10 - 05-02-2013 (05-02-2013 22:46)Artorias link escribió:Algún día daremos con algo que te guste y en el mundo reinará la paz┬á Me gusta que los subtítulos estén bien escritos, traduzcan lo que dicen los personajes y no tengan jerga de otros países. Ya tienes tres cosas. Re:[PO] Siguiendo Series - kakafuti - 05-02-2013 (05-02-2013 22:56)Bart_10 link escribió:Me gusta que los subtítulos estén bien escritos, traduzcan lo que dicen los personajes y no tengan jerga de otros países. Ya tienes tres cosas. Ya que la peña lo hace desinteresadamente que menos que no rajar de ello. Que a mi tambien me joden encontrarme terminos sudamericanos pero chico, no pago por los subs asi que... Re:[PO] Siguiendo Series - Artorias - 05-02-2013 Además que┬á hay dos versiones para los subtitulos: En Español de España y en Latino, así que creo que pocos términos sudamericanos vas a encontrar. No sé, me he visto las dos temporadas de Juego de Tronos y otras tantas de Breaking Bad y cero molestias con los subtítulos. Re:[PO] Siguiendo Series - Stakado - 05-02-2013 (05-02-2013 22:48)Kimarhi link escribió:Bueno, series de hoy que he visto: y como estaba Robin en este capitulo de HIMYM dios mio! |